Stressé - Eddy Mitchell

Stressé - Eddy Mitchell

  • Альбом: Big Band Casino De Paris 93

  • Рік виходу: 1994
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:27

Нижче наведено текст пісні Stressé , виконавця - Eddy Mitchell з перекладом

Текст пісні Stressé "

Оригінальний текст із перекладом

Stressé

Eddy Mitchell

Оригінальний текст

C’est pas tout ça mais faut qu’on se cause

Mais t’as pas l’temps faut que tu t’sauves

T’es pressée

T’es stressée

Tu passes devant moi, tu ne m’vois pas

J’te parle, tu ne m'écoutes même pas

Oppressée

T’es stressée

Y a pas que les grands de ce Monde

Qui flippent, qui sentent pas les ondes

Le stress a atteint toutes les couches de la Société

Y a peut-être encore dans le Tiers-Monde

Une famine par seconde

Mais nous on s’inquiète de grossir, faut nous materner

J’suis stressé

J’suis stressé

Cassé casse-tête guitare vidéo

Tue ta télé, toi tu es claustro

Je veux t’aimer

Sans stresser

On n’explique pas l’inexplicable

Comme j’sais pas faire tourner les tables

J’vais t’quitter

J’vais t’quitter

Y a pas que les grands de ce Monde

Qui flippent, qui sentent pas les ondes

Le stress a atteint toutes les couches de la Société

De la princesse au plombier

Gratte pas, le vernis peut craquer

Le Monde a besoin d’un lifting pour décompresser

J’suis stressé

J’suis stressé

J’suis stressé

J’suis stressé

J’suis stressé

J’suis stressé

Переклад пісні

Це ще не все, але ми повинні поговорити

Але не встигаєш, треба тікати

Ви поспішаєте

Ви в стресі

Ти проходиш повз мене, ти мене не бачиш

Я з тобою розмовляю, ти мене навіть не слухаєш

Пригноблений

Ви в стресі

Це не лише величні цього світу

Хто злякався, хто не відчуває хвиль

Стрес охопив усі верстви суспільства

У третьому світі ще може бути

Одне голодування в секунду

Але ми турбуємось про потовщення, мама

Я в стресі

Я в стресі

Відео-пазл зі зламаною гітарою

Вбийте свій телевізор, ви закриті

Я хочу тебе любити

Без стресу

Не можна пояснити незрозуміле

Бо я не знаю, як перевернути

Я збираюся покинути вас

Я збираюся покинути вас

Це не лише величні цього світу

Хто злякався, хто не відчуває хвиль

Стрес охопив усі верстви суспільства

Від принцеси до сантехніка

Не дряпайте, лак може тріснути

Світ потребує підтяжки обличчя, щоб розслабитися

Я в стресі

Я в стресі

Я в стресі

Я в стресі

Я в стресі

Я в стресі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди