Personne au monde - Eddy Mitchell
С переводом

Personne au monde - Eddy Mitchell

  • Альбом: Essentiel Des Albums Studio

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:16

Нижче наведено текст пісні Personne au monde , виконавця - Eddy Mitchell з перекладом

Текст пісні Personne au monde "

Оригінальний текст із перекладом

Personne au monde

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

Je ne suis rien qu’un vagabond

Fuyant à tort ou à raison

Les gens m’accusent de crime sans nom

Pour un oui ou pour un non

Personne au monde n’a de pardon

Pourtant dans mon cœur, il y a du bon

Personne au monde, oooh, oooh

N’a de pardon

N’a de pardon

Personne au monde ne veut me croire

J’en deviens fou, j’ai peur de tout

Personne au monde ne peut savoir

Combien je t’aime, waou, yé…

Personne au monde n’a su m’aimer

Tu es la seule qui peut me sauver

Personne au monde, oooh, oooh

N’a su m’aimer

N’a su m’aimer

Je ne suis rien qu’un vagabond

Pleurant à tort ou à raison

Je reste seul à l’abandon

Cherchant un chemin, une maison

Personne au monde n’a su m’aimer

Je t’en supplie, viens me consoler

Personne au monde, waou…

N’a su m’aimer

N’a su m’aimer

Nous partirons loin de ce monde

Pour nous cacher, pour nous aimer

Si tu veux de moi, chaque seconde

Deviendra une éternité

Personne au monde n’a su m’aimer

Tu es la seule qui peut me sauver

Personne au monde, waou, yé…

N’a su m’aimer

N’a su m’aimer

Personne au monde

Personne au monde…

Перевод песни

Оооооооооооооооооооо

Я не що інше, як мандрівник

Втікати правильно чи неправильно

Люди звинувачують мене в безіменному злочині

За так чи за ні

Ніхто в світі не має прощення

Але в моєму серці є добро

Ніхто в світі, ооооооооо

Не мати прощення

Не мати прощення

Ніхто в світі не хоче вірити мені

Я збожеволію, я всього боюся

Ніхто в світі не може знати

Як сильно я тебе люблю, вау, так...

Ніхто в світі не знав, як мене любити

Ти єдиний, хто може мене врятувати

Ніхто в світі, ооооооооо

не знав, як мене любити

не знав, як мене любити

Я не що інше, як мандрівник

Правильно чи неправильно плакати

Я залишився один покинутий

Шукаю шлях, дім

Ніхто в світі не знав, як мене любити

Я благаю вас, приходьте втішити мене

Нікого в світі, вау...

не знав, як мене любити

не знав, як мене любити

Ми підемо з цього світу

Щоб нас ховати, любити нас

Якщо ти хочеш мене, кожну секунду

Стане вічністю

Ніхто в світі не знав, як мене любити

Ти єдиний, хто може мене врятувати

Ніхто в світі, ого, так...

не знав, як мене любити

не знав, як мене любити

Ніхто в світі

Ніхто в світі...

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди