Ma Nouvelle-Orléans - Eddy Mitchell
С переводом

Ma Nouvelle-Orléans - Eddy Mitchell

  • Альбом: Jambalaya tour

  • Год: 2006
  • Язык: Англійська
  • Длительность: 3:55

Нижче наведено текст пісні Ma Nouvelle-Orléans , виконавця - Eddy Mitchell з перекладом

Текст пісні Ma Nouvelle-Orléans "

Оригінальний текст із перекладом

Ma Nouvelle-Orléans

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Violent, angoissant, cruel, inhumain

Portant pourtant, un joli prnom fminin

L’ouragan Katrina noie mon Jambalaya

Le bayou sera toujours blue

Ma Nouvelle-Orlans, berceau du blues enfant

Dieu semble t’avoir blesse, oublie et ddaigne

Je parle du Dieu argent, du dollar frmissant

Des promesses du Texan, menteur mais pourtant prsident

Le quartier franais n’est plus ce qu’il tait

Les plantations en Louisiane sentent moins bon

Mais le crole n’oublie pas de fter le mardi gras

Cajun, a sera mieux demain

Ma Nouvelle-Orlans, des vautours viennent souvent

Touristes, voyeurs en manque des sensations dplaces

Ils viennent te voir pleurer, regretter le pass

Ils payent la demande, la belle histoire du Dixieland

Ma Nouvelle-Orlans, berceau du blues enfant

Dieu semble t’avoir blesse, oublie et ddaigne

Je parle du Dieu argent, du dollar trbuchant

Des promesses du Texan, menteur mais pourtant prsident.

Перевод песни

Жорстокий, злопам’ятний, жорстокий, нелюдський

Portant pourtant, un joli prnom fminin

L’ouragan Katrina noie mon Jambalaya

Le bayou sera toujours blue

Ma Nouvelle-Orlans, berceau du blues enfant

Dieu semble t’avoir blesse, oublie et ddaigne

Je parle du Dieu argent, du dollar frmissant

Des promesses du Texan, menteur mais pourtant prsident

Le quartier franais n’est plus ce qu’il tait

Les plantations en Louisiane sentent moins bon

Mais le crole n’oublie pas de fter le mardi gras

Каджун, sera mieux demain

Ma Nouvelle-Orlans, des vautours viennent souvent

Туристи, вуайєристи та мандрівники сенсацій

Ils viennent te voir pleurer, regretter le pass

Ils payent la demande, la belle histoire du Dixieland

Ma Nouvelle-Orlans, berceau du blues enfant

Dieu semble t’avoir blesse, oublie et ddaigne

Je parle du Dieu argent, du dollar trbuchant

Des promesses du Texan, menteur mais pourtant prsident.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди