Прыжок - Distemper

Прыжок - Distemper

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:52

Нижче наведено текст пісні Прыжок , виконавця - Distemper з перекладом

Текст пісні Прыжок "

Оригінальний текст із перекладом

Прыжок

Distemper

Оригінальний текст

Я с трудом узнаю

Эти старые улицы

Утром столько людей

Не вздохнуть хоть кричи

Все как будто

В брутальности лиц соревнуются

Улыбаться осталось

Так мало причин

Я измазан в крови

Сумасшедшего города

Я сегодня всю ночь

Его рвал на куски

Я пытался бежать

От безумного холода

Чтоб не сдохнуть в объятьях

Голодной тоски

Прыжок

И бесконечность в твоей власти

И режут в кровь осколки счастья

Прыжок

На миг взлететь мечтает каждый,

А что потом уже не важно

Моя память молчит

Она в клочья разорвана

Я избит безразличием

Как грудой камней

Мысли рвутся наружу

Как псы беспризорные

Им плевать на удары

Солдатских ремней

Я забыл имена

С адресами нечаянно

Я покинул причал

Оборвал все концы,

Но петля из бульваров

Мощеных отчаяньем

Затянулась на шее

Оставив рубцы

Прыжок

И бесконечность в твоей власти

И режут в кровь осколки счастья

Прыжок

На миг взлететь мечтает каждый,

А что потом уже не важно

Сколько насмерть замерзло

В эпоху безвременья

Годы скатятся вниз

По щеке как слеза

Я готов был ответить

За все поколение,

Но теперь лишь молчу

Опуская глаза

Но ведь мне повезло

Я с течением справился

Я увидел десятки

Подводных камней

Я с разбегу взлетел

Мои крылья расправились

Жаль теперь приземляться

Намного больней

Прыжок

И бесконечность в твоей власти

И режут в кровь осколки счастья

Прыжок

На миг взлететь мечтает каждый,

А что потом уже не важно

Переклад пісні

Я з працею дізнаюся

Ці старі вулиці

Вранці стільки людей

Не зітхнути хоч кричи

Все начебто

У брутальності осіб змагаються

Посміхатися лишилося

Так мало причин

Я ізмазаний у крові

Божевільного міста

Я сьогодні всю ніч

Його рвав на шматки

Я намагався бігти

Від шаленого холоду

Щоб не здохнути в обіймах

Голодної туги

Стрибок

І нескінченність у твоїй владі

І ріжуть у кров уламки щастя

Стрибок

На мить злетіти мріє кожен,

А що потім вже не важливо

Моя пам'ять мовчить

Вона на шматки розірвана

Я побитий байдужістю

Як купою каміння

Думки рвуться назовні

Як пси безпритульні

Їм наплювати на удари

Солдатських ременів

Я забув імена

З адресами ненароком

Я залишив причал

Обірвав усі кінці,

Але петля з бульварів

Мощених відчаєм

Затяглася на шому

Залишивши рубці

Стрибок

І нескінченність у твоїй владі

І ріжуть у кров уламки щастя

Стрибок

На мить злетіти мріє кожен,

А що потім вже не важливо

Скільки насмерть замерзло

В епоху лихоліття

Роки скотяться вниз

По щоці як сльоза

Я готовий був відповісти

За все покоління,

Але тепер лише мовчу

Опускаючи очі

Але ведь мені пощастило

Я з течією впорався

Я побачив десятки

Підводного каміння

Я з розбігу злетів

Мої крила розправилися

Жаль тепер приземлятися

Набагато хворіший

Стрибок

І нескінченність у твоїй владі

І ріжуть у кров уламки щастя

Стрибок

На мить злетіти мріє кожен,

А що потім вже не важливо

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди