Oxygène - Diane Dufresne

Comme tous les matins

Le soleil se lève

Entre les buildings

Vers sept heures et demie

J’ouvre ma fenêtre…

Toujours le même homme qui fait son jogging!

Je m’habille

Je me maquille

J’avale un grand café noir

Mes lunettes

Ma mallette

Accessoires obligatoires

Les miroirs

Du couloir

Multiplient ma silhouette

L’ascenseur

Me fait peur

A chaque étage, mon cœur s’arrête…

Donnez-moi

Donnez-moi de l’oxygène

Donnez-moi de l’oxygène…

Dans une cour d'école

Un enfant qui joue

Avec un ballon vert

Porte tout à coup

La main à son cou

En tombant par terre, étouffé par l’air

A midi

Et demi

Encore un grand café noir

Je ne mange

Qu’une orange

Pour tenir le coup jusqu’au soir

Je m'étends

Un instant

Les jambes à la verticale

Je respire

Et j’expire

Dans un mouvement machinal…

Donnez-moi

Donnez-moi de l’oxygène

Donnez-moi de l’oxygène…

Dans une ambulance

Traversant la ville

A deux cents à l’heure

On mène à l’urgence

Un homme immobile

Avec une pile à la place du cœur

Toute la semaine

Je me démène

De neuf heures jusqu'à cinq heures

Le trafic

Me panique

Quand je roule à la noirceur

Le parking

Du building

A toujours la même odeur

En rentrant

Dans l’appartement

J’allume mon climatiseur…

Donnez-moi

Donnez-moi de l’oxygène

Donnez-moi de l’oxygène.

Як і кожного ранку

Сонце сходить

Між будівлями

Близько пів на восьму

Я відкриваю своє вікно...

Завжди той самий чоловік бігає!

Я одягаюся

Я наношу макіяж

Я ковтаю велику чорну каву

Мої окуляри

Мій портфель

Обов'язкові аксесуари

дзеркала

З залу

Помножте мою фігуру

Ліфт

Мене лякає

На кожному поверсі моє серце зупиняється...

Дай мені

дай мені кисень

Дай мені кисню...

На шкільному подвір’ї

Дитина грає

З зеленою кулькою

Раптом несе

Рука навколо його шиї

Падаючи на землю, задихаючись у повітрі

Опівдні

І половина

Ще одна велика чорна кава

я не їм

ніж апельсин

Протриматися до вечора

розтягуюся

Момент

Ноги вертикальні

я дихаю

І я закінчую

У механічному русі...

Дай мені

дай мені кисень

Дай мені кисню...

У машині швидкої допомоги

Перетин міста

По двісті на годину

Ведемо до надзвичайної ситуації

Нерухомий чоловік

З батарейкою замість серця

Цілий тиждень

я борюся

З дев’ятої до п’ятої години

Трафік

лякає мене

Коли я їду в темряві

Парковка

Будівля

Все ще пахне так само

Вхід

У квартирі

Я вмикаю кондиціонер...

Дай мені

дай мені кисень

Дай мені кисень.