Im Himmel der Gefühle - Claudia Jung
Альбом: Unwiderstehlich
- Рік виходу: 2006
- Мова: Німецька
- Тривалість: 3:25
Нижче наведено текст пісні Im Himmel der Gefühle , виконавця - Claudia Jung з перекладом
Текст пісні Im Himmel der Gefühle "
Оригінальний текст із перекладом
Im Himmel der Gefühle
Claudia Jung
Оригинальный текст
Komm heute nacht ich bin heut nacht allein
Was du mit mir machst kann keine suende sein
Noch weiss es niemand dass wir uns heimlich sehn
Es ist verboten doch ich kann nicht ziderstehn
Ich bin im himmel der gefuehle
Wenn du nah bei mir bist
Ich brauch zum fliegen keine fluegel
Wenn du mich zaertlich liebst
Ich bin so weit ueber den wolken
Und ruf dir zu hey komm doch mit
Ich will am liebsten ewig bleiben
Und niemals mehr auf die erde zurueck
Es darf nicht sein doch ich hab keine wahl
Wie oft ich mir auch sag es ist das letzte mal
Wir wissen beide einmal ist es vorbei
Doch bis zum morgen gibt es heut nacht nur uns zwei
Ich bin im himmel der gefuehle
Wenn du nah bei mir bist
Ich brauch zum fliegen keine fluegel
Wenn du mich zaertlich liebst
Ich bin so weit ueber den wolken
Und ruf dir zu hey komm doch mit
Ich will am liebsten ewig bleiben
Und niemals mehr auf die erde zuûeck
Ich bin im himmel der gefuehle
Ich bin so weit ueber den wolken
Und ruf dir zu hey komm doch mit
Ich will am liebsten ewig bleiben
Und niemals mehr auf die erde zurueck
Перевод песни
Приходь сьогодні ввечері, я буду сам
Те, що ти робиш зі мною, не може бути гріхом
Ніхто ще не знає, що ми таємно бачимося
Це заборонено, але я не можу встояти
Я в раю почуттів
Коли ти поруч зі мною
Мені не потрібні крила, щоб літати
Якщо ти любиш мене ніжно
Я так далеко над хмарами
І кличу тебе: «Гей, ходімо зі мною».
Я б хотів залишитися назавжди
І ніколи не повертатися на землю
Цього не може бути, але у мене немає вибору
Як часто я кажу собі, що це останній раз
Ми обидва знаємо, що коли все закінчиться
Але сьогодні ввечері до ранку ми вдвох
Я в раю почуттів
Коли ти поруч зі мною
Мені не потрібні крила, щоб літати
Якщо ти любиш мене ніжно
Я так далеко над хмарами
І кличу тебе: «Гей, ходімо зі мною».
Я б хотів залишитися назавжди
І ніколи не повертатися на землю
Я в раю почуттів
Я так далеко над хмарами
І кличу тебе: «Гей, ходімо зі мною».
Я б хотів залишитися назавжди
І ніколи не повертатися на землю
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди