Du Bist In Meiner Seele - Claudia Jung

Ich spür' dich bei Tag und bei Nacht

Auch wenn du nicht da bist

Ich spür' deinen Atem in mir

Und seh' dein Gesicht

Nur du, der mich so tief berührt

Und der mir so nah ist

Du bist mir auf ewig vertraut, mein zweites Ich

Refr.:

Du bist in meiner Seele tief drin

Dort wo ich mal schwach geworden bin

Als du mich berührt hast, gespürt hast

Wie sehr du mir gefällst

Du bist in meiner Seele tief drin

Du gibst jedem Herzschlag einen Sinn

Ich weiß das du immer, für immer zu mir hälst

Du sagst mir die Wahrheit

Die ich nicht immer gern hör'n will

Du gibst mir die Wärme

Die ich manchmal so brauch'

Du lebst meinen Traum

Wenn in mir das Leben zerstört wird

Du kennst jeden Schmerz der mich quält

Du fühlst ihn auch

Refr.:

Du bist in meiner Seele tief drin

Dort wo ich mal schwach geworden bin

Als du mich berührt hast, gespürt hast

Wie sehr du mir gefällst

Du bist in meiner Seele tief drin

Du gibst jedem Herzschlag einen Sinn

Ich weiß das du immer, für immer zu mir hälst

Auch wenn uns das Leben trennt

Wir werden uns niemals fremd

Weil uns ein gemeinsames Feuer verbrennt

Du bist in meiner Seele tief drin

Du gibst jedem Herzschlag einen Sinn

Ich weiß das du immer, für immer zu mir hälst

Ich weiß das du immer, für immer zu mir hälst

Я відчуваю тебе день і ніч

Навіть коли тебе немає

Я відчуваю в собі твій подих

І побачити твоє обличчя

Тільки ти, хто так глибоко мене зворушує

А хто мені такий близький

Ти назавжди знайомий мені, моє альтер-его

Посилання:

Ти глибоко в моїй душі

Там, де я колись ослаб

Коли ти доторкнувся до мене, відчув мене

Як сильно ти мені подобаєшся

Ти глибоко в моїй душі

Ви надаєте значення кожному удару серця

Я знаю, що ти завжди, завжди будеш зі мною

Ти мені правду кажеш

Що я не завжди хочу чути

Ти даруєш мені тепло

що мені іноді потрібно

ти живеш моєю мрією

Коли моє життя зруйновано

Ти знаєш кожен біль, що мене мучить

ти теж це відчуваєш

Посилання:

Ти глибоко в моїй душі

Там, де я колись ослаб

Коли ти доторкнувся до мене, відчув мене

Як сильно ти мені подобаєшся

Ти глибоко в моїй душі

Ви надаєте значення кожному удару серця

Я знаю, що ти завжди, завжди будеш зі мною

Навіть якщо життя розділяє нас

Ми ніколи не будемо чужими

Бо спільний вогонь палить нас

Ти глибоко в моїй душі

Ви надаєте значення кожному удару серця

Я знаю, що ти завжди, завжди будеш зі мною

Я знаю, що ти завжди, завжди будеш зі мною