Ritual - Cirith Gorgor

Dismay, hatred and despair fiercely blazing from their eyes

As the crowd solemnly yet violently proceeds.

Proudly a coffin

Is exposed amidst followers of the hearse;

glorified.

And wives

Cry over him, dead: a well-deserved consequence of a mortal sin

An act of blasphemy;

the twisted perspective condemns and proclaims:

Retribution!

A lugubrious scene, violent curses and screams

Sombre is th mournful death’s pall that silently echos their pains;

The ever-recurring rites of the ritual, it not only seems…

For it proves to be another immortalised, religiously justified

Gift, which unconsciously benefits us and contributes

To a greater cause: destruction of 'humanity' has intensified

And more will happily follow.

The death ceremony continues

Yes, it is a disease as well as a cure, I plead accordingly

Inflicting death generates an effect so pure and healthy

It is increasing… the self-inflicted reduction on their sick creed

And utterly ignorant they are.

The already grand, excessive pleasure

Thrives.

These are the gruesome yet pathetic deeds on which I feed

Every time their grief amuses me.

I eagerly await the next measure

Inevitably, death multiplies death.

The end is nowhere near

And I laugh when in procession the next crowd sheds a tear

Organised religion, how shameful and suffocating it may appear

Still, the submissive weaklings merely lead the truth imposed

Upon them destructively and willingly to my one sheer

Desire that all of them will eventually cease.

The last coffin closed

As is the last chapter of their miserable lives.

A sad contradiction

They preach, but it only strengthens me and thus my conviction

Dismay, hatred and despair fiercely blazing from their eyes

As the crowd solemnly yet violently proceeds.

Proudly a coffin

Is exposed amidst followers of the hearse;

glorified.

And wives

Cry over him, dead: a well-deserved consequence of a mortal sin

An act of blasphemy;

the twisted perspective condemns and proclaims:

Retribution!

A lugubrious scene, violent curses and screams

Sombre is the mournful death’s pall that silently echoes their pains;

The rites of the death ritual comprise far more than it seems

Жах, ненависть і відчай люто блищали в їхніх очах

Натовп урочисто, але жорстоко йде.

Гордо труна

Викривається серед послідовників катафалка;

прославлений.

І дружини

Плакати над ним, мертвим: заслужений наслідок смертного гріха

Акт богохульства;

викривлена ​​перспектива засуджує і проголошує:

Відплата!

Сумна сцена, жорстокі прокльони та крики

Похмура скорботна покрова смерті, яка мовчки відлунює їхній біль;

Постійно повторювані обряди ритуалу, здається, не тільки...

Бо це виявляється ще одним увічненим, релігійно виправданим

Подарунок, який несвідомо приносить нам користь і сприяє

До більшої причини: знищення «людства» посилилося

І далі з радістю буде більше.

Церемонія смерті триває

Так, це хвороба, і лікування, я закликаю відповідно

Заподіяння смерті створює ефект, такий чистий і здоровий

Це збільшує... самоначинне зниження їхнього хворого віровчення

І вони абсолютно неосвічені.

І без того грандіозне, надмірне задоволення

Процвітає.

Це жахливі, але жалюгідні вчинки, якими я живусь

Щоразу їхнє горе мене розважає.

Я з нетерпінням чекаю наступного заходу

Неминуче смерть примножує смерть.

Кінець не близько

І я сміюся, коли наступний натовп проливає сльози

Організована релігія, якою ганебною і задушливою вона може видатися

Проте покірні слабаки лише ведуть нав’язану правду

На них руйнівно і охоче до мого одного суцільного

Бажання, щоб усі вони зрештою припинилися.

Остання труна закрита

Як останній розділ їх жалюгідного життя.

Сумне протиріччя

Вони проповідують, але це лише зміцнює мене і, таким чином, моє переконання

Жах, ненависть і відчай люто блищали в їхніх очах

Натовп урочисто, але жорстоко йде.

Гордо труна

Викривається серед послідовників катафалка;

прославлений.

І дружини

Плакати над ним, мертвим: заслужений наслідок смертного гріха

Акт богохульства;

викривлена ​​перспектива засуджує і проголошує:

Відплата!

Сумна сцена, жорстокі прокльони та крики

Похмура — скорботна покрова смерті, яка мовчки відлунює їхній біль;

Обряди ритуалу смерті містять набагато більше, ніж здається