Ugly-Pretty - Christine and the Queens

Pretty

Let’s cease this long-time mockery

Without distraught there’s no beauty

You’re both resplendent and rusty

Rusty

Pretty

Was your red mouth overflowing

The lightning’s path under your skin

The veins that flowed over your chin

Your chin

Now these flowers are sold

This lover is cold

The hour is gone

The colour is wrong

And I want more

Than just a sip of it all

Ugly

Is the black flag you wave at me

Nausea to make history

You think I’m lost, you just tease me

Tease me

Klaus was

The closest one to embody

This sharpest taste, «ugly-pretty»

It was for love and love only

Only

Now these flowers are sold

This lover is cold

The hour is gone

The colour is wrong

And I want more

Than just a sip of it all

Ils ont insisté pour me montrer une vidéo

Où les visages s’effondraient

À cause de la mauvaise connexion

Où les pénétrations en gros plan

Promettaient des gouffres

J’ai pensé aux creux sur ta peau

(J'ai pensé aux creux sur ta peau)

Now these flowers are sold

This lover is cold

The hour is gone

The colour is wrong

And I want more

Than just a sip of it all

Гарненько

Давайте припинимо це давнє знущання

Без розгубленості немає краси

Ви обидва блискучі й іржаві

Іржавий

Гарненько

Був твій червоний рот переповнений

Шлях блискавки під твоєю шкірою

Вени, що текли по твоєму підборідді

Твоє підборіддя

Зараз ці квіти продаються

Цей коханець холодний

Година минула

Колір неправильний

І я хочу більше

Ніж ковток усього цього

Потворний

Це чорний прапор, яким ти махаєш мені

Нудота записувати історію

Ти думаєш, що я загубився, ти просто дражниш мене

дражнить мене

Клаус був

Найближчий до втілення

Цей найгостріший смак «потворний-гарний»

Це було лише для кохання

Тільки

Зараз ці квіти продаються

Цей коханець холодний

Година минула

Колір неправильний

І я хочу більше

Ніж ковток усього цього

Ils ont insisté pour me montrer une video

Où les visages s’effondraient

À reason de la mauvaise connexion

План Où les pénétrations en gros

Promettaient des gouffres

J’ai pensé aux creux sur ta peau

(J'ai pensé aux creux sur ta peau)

Зараз ці квіти продаються

Цей коханець холодний

Година минула

Колір неправильний

І я хочу більше

Ніж ковток усього цього