Şimdi - Cem Adrian

Şimdi, gidiyorum ben

Dalından kopan yaprak gibi

Şimdi, vazgeçiyorum

Kökü topraktan sökülmüş bir ağaç gibi

Şimdi, susuyorum ben

Susuyorum bir dilsiz gibi

Şimdi, devriliyorum

Kurşuna dizilmiş bir asker gibi

Şimdi

Kapat ışıkları

Çek perdeleri

Dağılsın seyirciler, dağılsın bu cinayetin tanıkları

Şimdi

Ört üstümüzü

Öp alnımızı

Uyut bizi

Uyuyalım, unutalım yalnızlığı

Şimdi

Çiz üstümüzü

Sil ismimizi

Göm bizi

Göm aşkı

Göm yarım kalanları

Şimdi

Sustur şarkıları

Sustur duaları

Unutalım

Unutalım

Bütün yalan masalları

Aaa…

Şimdi

Unutalım

Unutalım

Bütün yalan masalları…

Aaa.

Şimdi

Kapat ışıkları

Çek perdeleri

Dağılsın seyirciler

Dağılsın bu cinayetin tanıkları

Şimdi

Ört üstümüzü

Öp alnımızı

Uyut bizi

Uyuyalım

Unutalım yalnızlığı

Şimdi

Çiz üstümüzü

Sil ismimizi

Göm bizi

Göm aşkı

Göm yarım kalanları

Şimdi

Sustur şarkıları

Sustur duaları

Unutalım

Unutalım

Bütün yalan masalları

Şimdi

Kıs gözlerini

Çek ellerini

Vur bizi

Vur aşkı

Vur bizden kalanları

Şimdi

Yak sözlerimi

Yak şairleri

Yağmurlara

Rüzgarlara

Savur benim küllerimi

Şimdi

Bile yalnızlığı

Sür bileğime

Del bizi

Deş bizi

Kanat bütün yalanları

Şimdi

Topla acıları

Sal üstümüze

Parçalasın

Parçalasın

Aşktan geri kalanları…

зараз я йду

Як лист, що падає з гілки

Тепер я здаюся

Як дерево, вирване із землі

Тепер я спраглий

Я мовчу, як німий

Зараз я катаюся

Як солдат, якого розстріляли

Тепер

вимкнути світло

чеські штори

Нехай розходяться глядачі, нехай розходяться свідки цього вбивства

Тепер

прикрий нас

поцілуй нам у чоло

спи нас

Поспимо, забудемо про самотність

Тепер

малюй на нас

Зітріть наше ім'я

поховай нас

поховати любов

Залишки закопайте

Тепер

беззвучні пісні

Тиші молитви

давай забудемо

давай забудемо

Всі казки брехні

ах…

Тепер

давай забудемо

давай забудемо

Вся брехня...

о

Тепер

вимкнути світло

чеські штори

Нехай аудиторія розійдеться

Нехай свідки цього вбивства розходяться

Тепер

прикрий нас

поцілуй нам у чоло

спи нас

Давай спати

Забудьмо про самотність

Тепер

малюй на нас

Зітріть наше ім'я

поховай нас

поховати любов

Залишки закопайте

Тепер

беззвучні пісні

Тиші молитви

давай забудемо

давай забудемо

Всі казки брехні

Тепер

примружити очі

руки геть

розстріляти нас

знімати любов

Розстріляй те, що від нас залишилося

Тепер

спали мої слова

Як поети

До дощів

до вітрів

розвій мій попіл

Тепер

Навіть самотність

їздити на моєму зап'ясті

Проколіть нас

розстріляти нас

Перекрий всю брехню

Тепер

зібрати біль

пливуть на нас

нехай розбивається

нехай розбивається

Решта любові...