Bin nur ein Johnny - Udo Lindenberg, Helge Schneider

Bin nur ein Jonny

und mach jetzt den langen Schuh

das müsst ihr verstehn

der wilde Wind hat keine Wahl

er muss doch immer

weiterwehen…

bin nur ein Jonny

zieh um die Welt

tanze für money

singe für Geld

Heimat, wann werd ich dich wieder sehn.

Egal ob in New York

ob in Shanghai

ob Bad Salzufflen

überall dabei

Heimat, dich werd ich nie wieder sehn

meine Füße wollen weiter

doch mein Herz bleibt hier

ganz nah bei dir

dass ich so ´n lausiger Windhund bin

da kann ich leider nichts

leider nix dafür

bin nur ein Johnny.. .

Я просто Джонні

а тепер зробіть довге взуття

ви повинні це зрозуміти

дикий вітер не має вибору

він завжди повинен

подуй на...

я просто Джонні

рухатися по світу

танцювати за гроші

співати за гроші

Додому, коли я тебе знову побачу.

Чи то в Нью-Йорку

чи то в Шанхаї

чи Бад Зальцуффлен

всюди

Дім, я більше ніколи тебе не побачу

мої ноги хочуть рухатися далі

але моє серце залишається тут

дуже близько до вас

що я такий паскудний хорт

нажаль нічого не можу вдіяти

на жаль нічого для цього

я просто Джонні...