Parigi sei tu - Biagio Antonacci

Ci sono amori che restano in fila

Che sanno esserci senza aspettare

Ci sono teste che, senza veleno, si fanno capire

Ci sono bocche che fumano fiori

Ci sono anche castelli nel mare

Ci sono pezzi di vetro tra i nostri capelli da

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore

E te lo dicono in tanti

Te lo dicono stanchi

Sognando confini divisi soltanto da fiori

E non da reti pungenti

Senza coltelli tra i denti

Il tuo scudo saranno i miei occhi stupidi e adoranti

Se sono morti, non parlano più

Se sono vivi, non sanno ascoltare

Se sono ricchi, diventano come dei cani al guinzaglio, tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore

E te lo dicono in tanti

Te lo dicono stanchi

Sognando confini divisi soltanto da fiori

E non da reti pungenti

Senza coltelli tra i denti

Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore

E te lo dico cantando

Te lo ridico piangendo

Abbiamo riempito la strada per non stare soli

Senza reti pungenti

Senza coltelli tra i denti

Il tuo scudo saranno i miei occhi stupiti e adoranti

Non, rien de rien (Per me Parigi sei tu)

Non, je ne regrette rien (Per me Parigi sei tu)

Non, rien de rien (Per me Parigi sei tu)

Non, je ne regrette rien (Per me Parigi sei tu)

Є кохання, які залишаються в черзі

Хто вміє бути там, не чекаючи

Є голови, які без отрути дають зрозуміти себе

Є роти, що курять квіти

Також є замки в морі

У нашому волоссі є шматочки скла

Для мене Париж - це ти

Для мене Париж - це ти

Для мене Париж - це ти, коли ти намагаєшся отримати життя, ти

Для мене Париж - це ти

Для мене Париж - це ти

Для мене Париж - це ти, коли ти намагаєшся отримати життя, ти

Ні, rien de rien

Ні, je ne regrette rien

Ви – можливість зробити все краще

І так багато вам розповідають

Кажуть, що ви втомилися

Мріють про кордони, розділені тільки квітами

І не з жалких сіток

Без ножів між зубами

Твоїм щитом будуть мої дурні й обожнювальні очі

Якщо вони мертві, вони більше не говорять

Якщо вони живі, вони не можуть слухати

Якщо вони багаті, то стають, як собаки на повідку, ви

Для мене Париж - це ти

Для мене Париж - це ти

Для мене Париж - це ти, коли ти намагаєшся отримати життя, ти

Ні, rien de rien

Ні, je ne regrette rien

Ви – можливість зробити все краще

І так багато вам розповідають

Кажуть, що ви втомилися

Мріють про кордони, розділені тільки квітами

І не з жалких сіток

Без ножів між зубами

Ви – можливість зробити все краще

А я вам кажу співати

Я вам знову кажу, плачу

Ми заповнили вулицю, щоб не бути самотніми

Без жалких сіток

Без ножів між зубами

Твоїм щитом будуть мої здивовані й обожнювальні очі

Non, rien de rien (Для мене Париж - це ти)

Non, je ne regrette rien (Для мене Париж - це ти)

Non, rien de rien (Для мене Париж - це ти)

Non, je ne regrette rien (Для мене Париж - це ти)