
Нижче наведено текст пісні La valse , виконавця - Ben Mazué з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ben Mazué
Force dans l’existence
Ceux qui sont pas passé par l’assistance
Te le martèle à chaque pas, comme.
C’est tout sauf que t’entends
Toi quand tu prends ma plume et que tu dessine
Moi je prend ton pull je pique ton lit
J’me sens assisté tout le temps moi par toi
Par mes potes et par l'état
Et si j’me sens pas assistant tout l’temps
Participant au mouvement des gens
J’en meurs j’emmerde ceux qui comptent sur eux pour gagner, ceux qui laissent
jamais tomber
Moi j’ai comme un gout de pardon dans la bouche
J’me trompe plus que je ne fais mouche
J’ai pas toujours l'âme d’un guerrier, certain
J’ai pas toujours aimé la guerre, enfin, jamais
Assez parlé pour le dire
J’admire les gens qui laissent un peu tomber, un peu fragiles
Assez parlé pour le dire
J’admire les gens qui savent comment tomber, pas facile
Oh assez parlé pour le dire, assez
Allez pose ta joue sur ma bouche
Et penche toi sur la peau, et le rouge c’est pour toi
Le rouge de ma peau vif est à flot t’as vu
J’peux pas l’cacher
Le rouge, de mes songes quand j'éponge
Encore un truc mal fait
Ou quand je renonce, «» personne ne veut
Blasphème efface le renoncer pff
Courre et déchire
Si tu craque meurt ce seras moins pire
Si tu craque pleure baise va courir
Mais
Évite leurs de compatir
Ils savent que dire
Et si tu stop et ben tant pis
Range ton vélo, tes clef, ta vie
Tourne le dos, distance tes amis
Et si t’as perdu une fois tu sais
On est plein dans ce cas là on s’en remet
Oh assez parlé pour le dire
J’admire les gens qui laissent un peu tomber, un peu fragiles
Assez parlé pour le dire
J’admire les gens qui savent comment tomber, pas facile
Oh assez parlé pour le dire
Allez, pose ta joue sur ma bouche
Penche toi sur la peau et le rouge
Assez parlé pour le dire
Allez pose ta joue sur ma bouche
Penche toi sur la peau et le rouge est pour toi
C’est pour toi…
Сила в існуванні
Ті, хто не пройшов допомогу
Забиває це в тебе з кожним кроком, як.
Це все, але ви чуєте
Ти, коли візьмеш мою ручку і малюєш
Я, я беру твій светр, я краду твоє ліжко
Я відчуваю, що ти весь час допомагаєш
Моїми рідними і державою
І якщо я весь час не відчуваю себе помічником
Участь у русі людей
Я вмираю, до біса тих, хто розраховує на перемогу, тих, хто йде
ніколи не падати
У мене в роті відчувається присмак прощення
Я помиляюся більше, ніж потрапив у вічі
Я не завжди маю душу воїна, звичайно
Я не завжди любив війну, ну, ніколи
Досить говорити
Я захоплююся людьми, які трохи підвели, трохи тендітні
Досить говорити
Я захоплююся людьми, які вміють падати, не просто
О, досить говорити, щоб сказати досить
Давай поклади свою щоку на мій рот
І на шкірку налягай, і червоний тобі
Ти бачив, червона моя яскрава шкіра на плаву
Я не можу цього приховати
Червоне, моєї мрії, коли я витираю
Ще одна погана річ
Або коли я здаюся, ніхто не хоче
Блюзнірство стерти зречення пфф
Біжи і розривай
Якщо ви зламаєте, це буде не так вже й погано
Якщо ти впадеш, плач, блядь, бігай
Але
Уникайте їх співчуття
Вони знають, що сказати
А якщо зупинишся, то й погано
Приберіть свій велосипед, ключі, своє життя
Повернись спиною, віддаляйся від друзів
А якщо ти програв один раз, ти знаєш
Ми наповнені, тоді ми в дорозі
О, досить говорити
Я захоплююся людьми, які трохи підвели, трохи тендітні
Досить говорити
Я захоплююся людьми, які вміють падати, не просто
О, досить говорити
Давай поклади свою щоку на мій рот
Нахиліться над шкірою і червоною
Досить говорити
Давай поклади свою щоку на мій рот
Налягайте на шкіру і червоний колір для вас
Це для вас…
Tom Frager, Ben Mazué • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди