Élodie - Ben Mazué

J'écoute, j'écoute

Je suis même assez souvent convaincu

J'écoute, peut-être trop, j'écoute

À tel point qu'à la fin je sais plus

Je les comprends, je les comprends les gens

J’arrive à rentrer dans leur tristesse, dans leur bonheur

Je les entends, je les entends les gens

Et je sens, que je suis des leurs

Et je sens, que je suis des leurs

Et je sens que je suis des leurs

J’ai peur, parce que je crains

D'être avec eux ce que je pense de moi

Et j’ai peur à chacun des mots que je retiens

Mais j’aurai ma chance parce que j’entends ceux qui dansent me dire enfin: «Viens»

Je les entends, je les entends les gens

J’arrive à rentrer dans leur tristesse, dans leur bonheur

Je les comprends, je les comprends les gens

Et je sens, que je suis des leurs

Et je sens, que je suis des leurs

Et je sens, que je suis des leurs

Слухаю, слухаю

Я навіть досить часто переконую

Я слухаю, можливо, занадто багато, я слухаю

Настільки, що зрештою я більше не знаю

Я розумію їх, я розумію їх людей

Мені вдається увійти в їх печаль, в їхнє щастя

Я чую їх, я чую їх людей

І я відчуваю, що я один із них

І я відчуваю, що я один із них

І я відчуваю себе одним із них

Я боюся, бо боюся

Бути з ними тим, що я думаю про себе

І мені страшно кожне слово, яке я стримую

Але я отримаю свій шанс, тому що я чую, як ці танці нарешті кажуть мені: «Приходь»

Я чую їх, я чую їх людей

Мені вдається увійти в їх печаль, в їхнє щастя

Я розумію їх, я розумію їх людей

І я відчуваю, що я один із них

І я відчуваю, що я один із них

І я відчуваю, що я один із них