My Lifetime - AZAD

My Lifetime - AZAD

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні My Lifetime , виконавця - AZAD з перекладом

Текст пісні My Lifetime "

Оригінальний текст із перекладом

My Lifetime

AZAD

Оригінальний текст

Ich suche nach dem Glück

Schließe meine Augen

Halt den Rauch noch in mir drinne

Und ich blick zurück

Ich blick auf viele Tage der Tränen und Angst im Regen gefangen

Das ist keine Story Homie Leben ist Kampf

Ich blick auf viele Scherben den so vieles ist zerbrochen

Ich und meine Hoffung Homie wir sind alte Freunde

Ich säte Liebe aber hab so oft nur Schmerz geerntet

Doch zu leben heißt zu lieben das ist was ich lernte

Ich blick zurück und seh den Struggle mit meinen Eltern

Seh die Tränen meiner Mutter als ich ihr erzählte ich will rappen

Sie all die Jahre mit nem Loch im Magen die ich hatte ohne Patte

Keine Perspektive außer einem Traum

Erinner mich noch an die Tage als Kind

Als ich im Kindergarten Schwarzkop beschimpft würde von den anderen

Man hat mir früh meine Rolle gezeigt

Ich wollte es nicht sehn heute seh ichs ein ich bin geboren zu fighten

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

In my lifetime

Ich bann mir meinen Weg nach oben, Choja

Das ist mein Schicksal aus dem Feuer aufzusteigen wie der Phönix

Die Story meines Lebens von unten nach oben Homie

Auf steinigen Pfaden das ist mein Weg

Ich blick zurück und seh wie alles verschwimmt

Seh noch die Trennung meiner Eltern bis die Tränen mir die Sicht wegspült

Das ist kein Rhyme Junge das ist mein Life

Das hier ist der Schmerz in meiner Seele das ist mein Feind

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

In my lifetime

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

In my lifetime

Yo seit mein Herz schlägt Homie bin ich Underdog

Ich hatte keine andere Wahl ich wurd zum Kampf geboren Roja

Ich könnte täglich Wände boxen wenn ich daran denke

Ich muss mich ablenken weiß das ist nicht der Weg

Ich denk an meine Tochter denk an meinen Engel

Denk an meinen Sonnenschein denke an ihr Lächeln

Der Boden unter mir zerbricht ich bin im freien Fall

Und schreie in das nichts leer dein Vater liebt dich über alles

Das Leben zerrt an mir und zieht mich in die Schlucht

Doch ich bleibe stark beiß auf meine Zähne kämpf und reiß mich los

Ich bleibe weiter auf meinem Weg und gehe durch den Regen

Hab ein loch in meinem Herzen aber ich werds überleben

Der Glaube und die Liebe meiner Eltern gibt mir Kraft

Ich weiß der Tag wird kommen wo ichs aus den Krisen schaff

Das ist kein Rhyme Junge das ist mein Life

Das hier ist der Schmerz in meiner Seele das ist mein Feind

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

Junge das ist mein Life

In my lifetime

Mein Life

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

Junge das ist mein Life

In my lifetime

Mein Life

In my Lifetime

Переклад пісні

Шукаю щастя

заплющу очі

Тримай дим у мені

І я озираюся назад

Я озираюся на багато днів сліз і страху під дощем

Це не історія, друже, життя – це боротьба

Я бачу багато осколків, тому що так багато зламано

Я і моя надія, друже, ми старі друзі

Я сіяв любов, але часто пожинав тільки біль

Але жити – це любити, ось чого я навчився

Озираюся назад і бачу боротьбу з батьками

Бачиш сльози моєї матері, коли я сказав їй, що хочу читати реп

Ти всі роки з діркою в животі, що у мене була без клаптя

Немає перспективи, крім мрії

Я досі пам’ятаю ті дні в дитинстві

Коли мене ображали інші в садку Шварцкопа

Мені рано показали мою роль

Я не хотів цього бачити, сьогодні я бачу це, я народився для боротьби

У моєму житті

Озираюся назад, оглядаюся назад

У моєму житті

Я проганяю свій шлях, Чоджа

Це моя доля піднятися з вогню, як фенікс

Історія мого життя знизу вгору, друже

На скелястих стежках це мій шлях

Озираюся назад і бачу, як усе розпливається

Бачити розлуку моїх батьків, поки сльози не вимиють мої очі

Це не рима, це моє життя

Це біль у моїй душі це мій ворог

У моєму житті

Озираюся назад, оглядаюся назад

У моєму житті

У моєму житті

Озираюся назад, оглядаюся назад

У моєму житті

Йо, оскільки моє серце б'ється, друже, я аутсайдер

У мене не було вибору, я народився, щоб битися з Рохою

Я міг би кожен день пробивати стіни, просто думаючи про це

Мені потрібно відволіктися, знати, що це не так

Я думаю про свою дочку, думаю про свого ангела

Подумай про моє сонце, подумай про її посмішку

Піді мною ламається земля, я у вільному падінні

І кричи в порожнечу, що твій батько любить тебе більше за все

Життя тягне мене і тягне в ущелину

Але я залишаюся сильним, кусаю зуби і відриваю себе

Я залишаюся в дорозі й іду крізь дощ

У моєму серці діра, але я виживу

Віра і любов моїх батьків додає мені сили

Я знаю, що настане день, коли я виберуся з кризи

Це не рима, це моє життя

Це біль у моїй душі це мій ворог

У моєму житті

Озираюся назад, оглядаюся назад

хлопче це моє життя

У моєму житті

моє життя

У моєму житті

Озираюся назад, оглядаюся назад

хлопче це моє життя

У моєму житті

моє життя

У моєму житті

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди