Perles De Pluie - Axelle Red

Perles de pluie

Sur mon parapluie

Odeur de brindilles

Et de roses

J’aime la boue

Toute la panoplie

Nous, c’est l’effet

De l’osmose

Merles chantent dans leurs nids

Et moi je mets ma robe en perles pour toi

Depuis que tu es dans ma vie

J’aime les perles de pluie

Lovely sensation

D’eau sur ma peau

Et si c’est comme on dit

Que les perles de pluie

Sont les anges qui pleurent

Ça ne peut qu'être de joie

Raindrops, rosebuds

Everything I see

Reminds me of you

When I’m lonely

Mais tu es là

Et tout me fascine

Ces gouttes qui brillent

Jamais m’ennuient

Merles chantent sous la pluie

Et je mets ma robe de pluie pour toi

Depuis que tu es dans ma vie

J’aime les perles de pluie

Lovely sensation

D’eau sur ma peau

Et si c’est comme on dit

Que les perles de pluie

Sont des anges qui pleurent

Ça ne peut qu'être de joie

Tu es là

Des perles de joie

Des perles de pluie (ploup)

Ploup ploup fait la pluie

Restons dans notre lit

De mousse, de brindilles

Écoutons la pluie (ploup)

De la poésie

Ploup ploup fait la pluie (ploup)

Les perles de pluie

Дощові намистини

на мою парасольку

Запах гілочок

І троянди

Мені подобається грязь

Весь асортимент

Ми є ефектом

осмос

Дрозди співають у своїх гніздах

І я одягла для тебе свою перлову сукню

Відколи ти був у моєму житті

Я люблю дощові намистини

приємне відчуття

Вода на моїй шкірі

А якщо так, як кажуть

Чим дощові намистини

Це плачучі ангели

Це може бути тільки радість

Краплі дощу, бутони троянд

Все, що я бачу

Нагадай мені про тебе

Коли я самотній

Але ти там

І все мене захоплює

Ці краплі, що сяють

ніколи не набридла мені

Дрозди співають під дощем

І я одягла для тебе свою дощову сукню

Відколи ти був у моєму житті

Я люблю дощові намистини

приємне відчуття

Вода на моїй шкірі

А якщо так, як кажуть

Чим дощові намистини

плачуть ангели

Це може бути тільки радість

Ви є

Перлини радості

Дощові намистини (шлюк)

Плоп, хлоп, зроби дощ

Давайте залишимося в нашому ліжку

Мох, гілочки

Давайте почуємо дощ (пляск)

Трохи поезії

Плоп, хлоп, зробіть дощ (хлоп)

Дощові намистини