Небо хмурое, тучи мрачные… - Аркона
С переводом

Небо хмурое, тучи мрачные… - Аркона

  • Альбом: Гой, Роде, гой!

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 10:28

Нижче наведено текст пісні Небо хмурое, тучи мрачные… , виконавця - Аркона з перекладом

Текст пісні Небо хмурое, тучи мрачные… "

Оригінальний текст із перекладом

Небо хмурое, тучи мрачные…

Аркона

Оригинальный текст

Небо хмурое, тучи мрачные

Что плывете вы надо мной?

Не терзайте душу девичью

Под холодною под луной

Что ж вы ветры шумите буйные

Тяжки думы навеяв мне?

Да поведайте о суженом

Что во чуждой во стороне

С ветром ставни мои открылись

Душу вмиг опалил огонь

Длань Стрибога всколыхнулась

Лист кровавый лег на ладонь

Ты прости меня, жизнь родимая

Ухожу я, кланяясь тебе

Вижу в небе образ я милого

Утопая в быстрой реке

Перевод песни

Небо похмуре, хмари похмурі

Що пливете ви наді мною?

Не терзайте душу дівочу

Під холодною під місяцем

Що ж ви вітри шумите буйні

Тяжки думи навіявши мені?

Так розповісти про судженому

Що в чужій стороні

З вітром віконниці мої відкрилися

Душу вмить обпалив вогонь

Длань Стрибога сколихнулася

Лист кривавий ліг на долоню

Ти пробач мені, життя рідне

Іду я, кланяючись тобі

Бачу в небі образ я милого

Потопаючи в швидкій річці

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди