Drink Me - Anna Nalick

Drink Me - Anna Nalick

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:02

Нижче наведено текст пісні Drink Me , виконавця - Anna Nalick з перекладом

Текст пісні Drink Me "

Оригінальний текст із перекладом

Drink Me

Anna Nalick

Оригінальний текст

Talk about the weather

Will you miss me ever?

Lately I’m obsessed

And I need the rest

I hope that you’re impressed

She’s so pretty, I’m jealous

And she’s lost like Alice

In a painted past

In a looking glass

I see me looking back

I’ll take another Drink Me, baby

Slowly, I’ll disappear

And wear my life like a barbed wire necklace

So let’s play it truth or dare

So you’re a fan of Coltrane

I wanna be Kurt Cobain

When the truth gets scary

I’ll take my gin and sherry

And some Drink Me they’ll be

Plath and Joplin with verse writing suiciders

Kennedy and Monroe come to see my rock show

I’ll be there in the front row

I’ll take another Drink Me, baby

Slowly, I’ll disappear

And wear my life like a barbed wire necklace

So let’s play truth or dare

And I won’t be around to play your games

There will come a day when you won’t know my name

And I’ll get smaller with

Every swallow you’ll

Wait tomorrow and things won’t be the same

Talk about the weather

Will you miss me ever?

Lately I’m obsessed

And I need the rest

I hope that you’re impressed

Cuz I need the rest

Yeah my head’s a mess

I need the rest

I need the rest

I need the rest

Переклад пісні

Поговоріть про погоду

Чи будеш ти колись сумувати за мною?

Останнім часом я одержимий

А мені потрібне інше

Сподіваюся, ви вражені

Вона така гарна, я заздрю

І вона загубилася, як Аліса

У намальованому минулому

У дзеркалі

Я бачу, що озираюся назад

Я візьму ще один Випий мене, дитино

Повільно я зникну

І носити моє життя, як намисто з колючого дроту

Тож давайте зіграємо в це правда чи зважайся

Отже, ви прихильник Колтрейна

Я хочу бути Куртом Кобейном

Коли правда стає страшною

Я візьму свій джин і херес

І деякі з Drink Me вони будуть

Плат і Джоплін з віршами пишуть самогубці

Кеннеді і Монро прийшли подивитися на моє рок-шоу

Я буду там у першому ряду

Я візьму ще один Випий мене, дитино

Повільно я зникну

І носити моє життя, як намисто з колючого дроту

Тож давайте пограємо в правду чи сміливість

І я не буду  поруч грати у ваші ігри

Настане день, коли ти не дізнаєшся мого імені

І я зменшусь з

Кожну ластівку ти будеш

Зачекайте завтра, і все не буде так само

Поговоріть про погоду

Чи будеш ти колись сумувати за мною?

Останнім часом я одержимий

А мені потрібне інше

Сподіваюся, ви вражені

Бо мені потрібне решта

Так, у мене в голові безлад

Мені потрібно решта

Мені потрібно решта

Мені потрібно решта

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди