
Нижче наведено текст пісні Невеста , виконавця - Анна Герман з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Анна Герман
Опускается на плечи,
Словно облачко, фата.
Остается этот вечер
В нашей памяти всегда.
Наряжается невеста в окружении подруг,
И найти не могут места
Пальцы тонких, нежных рук.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Как закат весенний в мае,
Щеки девичьи горят.
До чего ж к лицу бывает
Белый свадебный наряд.
В нем невеста так прекрасна,
Так загадочно светла,
Что я верю — не напрасно
Этот день она ждала.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Опускається на плечі,
Немов хмарка, фата.
Залишається цей вечір
У нашій пам'яті завжди.
Вбирається наречена в оточенні подруг,
І знайти не можуть місця
Пальці тонких ніжних рук.
Дві долі з'єднали два кільця,
Щоб були нерозлучними серця,
Дві дороги назавжди в одну сплелися,
Щоб вічно тривало наше життя!
Щоб вічно тривало наше життя!
Як захід сонця весняний у травні,
Щоки дівочі горять.
До чого ж до особи буває
Білий весільне вбрання.
В ньому наречена така прекрасна,
Так загадково світла,
Що я вірю — недаремно
На цей день вона чекала.
Дві долі з'єднали два кільця,
Щоб були нерозлучними серця,
Дві дороги назавжди в одну сплелися,
Щоб вічно тривало наше життя!
Щоб вічно тривало наше життя!
Дві долі з'єднали два кільця,
Щоб були нерозлучними серця,
Дві дороги назавжди в одну сплелися,
Щоб вічно тривало наше життя!
Щоб вічно тривало наше життя!
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Валентин Левашов • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди