Mes Prieres - Ana Torroja

Tu dis que tu prfres ne rien dire

Quґil vaut mieux se soumettre que mourir

Et que si jґlve la voix

Le coeur, cheri, me tueront?

de sang froid

Nґentends-tu pas leur rgles et leurs folies

Vas-tu (cesser de vivre)

Pour vivre ainsi

Moi, sans aucun remord

Jґaimerais mieux tre ailleurs

Quґtre ici

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Ne vois-tu pas ces millions de regards

Qui versent chaque nuit milliers de larmes

Qui cherchent dans le noir

Au milieu de nulle part

Un peu dґEspoir

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Non, non, non, mes prires

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Ви кажете, що краще нічого не говорите

Що краще підкоритися, ніж померти

І якщо я маю голос

Серце, любий, мене вб'є?

холоднокровно

Хіба ти не чуєш їхніх правил і їхнього божевілля

Ти (перестань жити)

Щоб так жити

Я, без жодних докорів сумління

Я краще буду десь в іншому місці

що тут

Я б краще полетів

Лети до світла

Замість того, щоб бути засудженим

Рік мовчання

І я впевнений, що Бог

Дасть відповідь на мої молитви

Хіба ти не бачиш тих мільйонів поглядів

Який щоночі проливає тисячі сліз

Хто шукає в темряві

Невідомо, в якому місці

Маленька надія

Я б краще полетів

Лети до світла

Замість того, щоб бути засудженим

Рік мовчання

І я впевнений, що Бог

Дасть відповідь на мої молитви

Ні, ні, ні, мої молитви

Я б краще полетів

Лети до світла

Замість того, щоб бути засудженим

Рік мовчання

І я впевнений, що Бог

Дасть відповідь на мої молитви