Why? - Almadrava

I’m looking behind, the mist in the past,

Difusing the sight I see from up

A mountain made of distance

Lucidity times in turbulent life

I want to evaluate my feelings

I felt I was your sister

I see you run I see you smile

Your honesty when you were child,

Oh say what did you do?

Cos now in your face and in your eyes,

I see the scars of all your lies, I can’t believe it’s you!

Why…

When yesterday changed, no present is clear

Future becomes a way of fears

Who else might be a stranger?

What happened to you?

Which one is real?

Now I’m torn by a thousand questions,

I’m sure you wouldn’t face them

I see you walk, you cannot hide

And on your way you catch my sight,

Oh say what did you do?

Cos now in your face and in your eyes,

I see the scars of all your lies, I can’t believe it’s true!

Я дивлюся позаду, туман у минулому,

Розкриваючи погляд, який я бачу згори

Гора, створена з відстані

Часи ясності в бурхливому житті

Я хочу оцінити свої почуття

Я відчула, що ваша сестра

Я бачу, як ти бігаєш, я бачу, як ти посміхаєшся

Ваша чесність, коли ви були дитиною,

О, скажи, що ти зробив?

Тому що зараз на твоєму обличчі й у твоїх очах,

Я бачу шрами всієї твоєї брехні, не можу повірити, що це ти!

Чому…

Коли вчорашній день змінився, жодне присутнє не ясне

Майбутнє стає способом страхів

Хто ще може бути незнайомцем?

Що сталося з тобою?

Який справжній?

Тепер мене роздирає тисяча запитань,

Я впевнений, що ви б з ними не зіткнулися

Я бачу, ти ходиш, ти не можеш сховатися

І по дорозі ти бачиш мій погляд,

О, скажи, що ти зробив?

Тому що зараз на твоєму обличчі й у твоїх очах,

Я бачу шрами всієї твоєї брехні, я не можу повірити, що це правда!