spiral - Alanis Morissette

I could be daydreaming but for a moment

And somehow they’re creeping back in

I could be sleeping awakened the torrent

Somehow I get caught in their grips again

And here I am in my shame spiral

I’m sucked in to it again

And I reach out for your benevolent opinion

And you bring the light back in, oh

Don’t leave me here with all these critical voices

Cause they do their best to bring me down, bring me down

When I’m alone with all these negative voices

I will need your help to turn them down, turn them 'round

I could be listening to a conversation

The story I’m not even in

These voices have their way when I am unguarded

Suddenly I step in quicksand again

Once again in my shame spiral

I am glad that you’ve weighed in, oh

Don’t leave me here with all these critical voices

Cause they do their best to bring me down, bring me down

When I’m alone with all these negative voices

I will need your help to turn them down, turn them 'round

All these judgements, so incisive

Voices left to their devices

This moments narratee is a desperate plea

For slack to be cut to me

Cut to me, oh

Don’t leave me here with all these critical voices

Cause they do their best to bring me down, bring me down

When I’m alone with all these negative voices

I will need your help to turn them down, turn them 'round

Turn them 'round

Turn them 'round

Я міг би мріяти, але на мить

І якось вони заповзають назад

Я могла б спати, розбудивши торрент

Якимось чином я знову потрапляю в їхні обійми

І ось я у своїй спіралі сорому

Я знову захоплююся цим

І я звернуся до вашої доброзичливої ​​думки

І ти повертаєш світло, о

Не залишайте мене тут із усіма цими критичними голосами

Тому що вони роблять все можливе, щоб збити мене, збити мене

Коли я наодинці з усіма цими негативними голосами

Мені знадобиться ваша допомога, щоб відвернути їх, повернути їх

Я можу слухати розмову

Історія, в якій я навіть не перебуваю

Ці голоси мають свій шлях, коли я без охорони

Раптом я знову вступаю на пісок

Знову в моїй спіралі сорому

Я радий, що ви зважилися, о

Не залишайте мене тут із усіма цими критичними голосами

Тому що вони роблять все можливе, щоб збити мене, збити мене

Коли я наодинці з усіма цими негативними голосами

Мені знадобиться ваша допомога, щоб відвернути їх, повернути їх

Усі ці судження, такі прозорі

Голоси, залишені їхнім пристроям

Розповідь про ці моменти — відчайдушна прохання

Щоб м’яка була для мене

Наріжте мені, о

Не залишайте мене тут із усіма цими критичними голосами

Тому що вони роблять все можливе, щоб збити мене, збити мене

Коли я наодинці з усіма цими негативними голосами

Мені знадобиться ваша допомога, щоб відвернути їх, повернути їх

Поверніть їх

Поверніть їх