
Нижче наведено текст пісні Predator , виконавця - Alanis Morissette з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alanis Morissette
First I am spotted across the room
Sussed out for the degree of naïveté
When I make the cut then all systems go
And you take your first step toward me
My eyes are invitations, my welcome sign is bright
My armor is porous enough to be worked by your design
My honesty’s commendable but won’t pull your heart strings
This magnet for predators is dying to be discerning
Your system of madness to mimic connection
Then you engender my trust as you pounce
You isolate and then divert attention
Distract from deception, keep me in the dark
My eyes are invitations, my welcome sign is bright
My armor is porous enough to be worked by your design
My kindness is commendable but won’t pull your heart strings
This magnet for predators is trying to be discerning
You kept me off balance with your charming deflection
You kept me distracted, couldn’t pick this apart
What started as union turned to isolation
And you are obsessed with your prey
My eyes are invitations, my welcome sign is bright
My armor is porous enough to be worked by your design
My trusting is commendable but won’t pull your heart strings
This magnet for predators is learning to be discerning
Спочатку мене помічають через всю кімнату
Відзначений за ступінь наївності
Коли я роблю розріз, усі системи запрацюють
І ти роби свій перший крок до мене
Мої очі — запрошення, мій привітальний знак яскравий
Моя броня досить пориста, щоб робити її за вашим дизайном
Моя чесність похвальна, але не тягне за струни вашого серця
Цей магніт для хижаків дуже хоче бути розбірливим
Ваша система божевілля, щоб імітувати зв’язок
Тоді ви зароджуєте мою довіру, накидаючись
Ви ізолюєте, а потім відволікаєте увагу
Відволікай від обману, тримай мене в невіданні
Мої очі — запрошення, мій привітальний знак яскравий
Моя броня досить пориста, щоб робити її за вашим дизайном
Моя доброта заслуговує похвали, але не тягне за струни вашого серця
Цей магніт для хижаків намагається бути розбірливим
Ви вивели мене з рівноваги своїм чарівним відхиленням
Ви відволікали мене, не могли розібрати це
Те, що почалося як союз, переросло в ізоляцію
І ти одержимий своєю здобиччю
Мої очі — запрошення, мій привітальний знак яскравий
Моя броня досить пориста, щоб робити її за вашим дизайном
Моя довіра гідна похвали, але не потягне за струни вашого серця
Цей магніт для хижаків вчиться бути розбірливим
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 1998
Alanis Morissette • 1998
Alanis Morissette • 2008
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Alanis Morissette • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди