guardian - Alanis Morissette

You, you who has smiled when you’re in pain

You who has soldiered through the profane

They were distracted and shut down

So why, why would you talk to me at all

such words were dishonorable and in vain

their promise as solid as a fog

and where was your watchman then

I’ll be your keeper for life as your guardian

I’ll be your warrior of care your first warden

I’ll be your angel on call, I’ll be on demand

The greatest honor of all, as your guardian

you, you in the chaos feigning sane

You who has pushed beyond what’s humane

Them as the ghostly tumbleweed

And where was your watchman then

I’ll be your keeper for life as your guardian

I’ll be your warrior of care your first warden

I’ll be your angel on call, I’ll be on demand

The greatest honor of all, as your guardian

now no more smiling mid crestfall

No more managing unmanageables

No more holding still in the hailstorm

Now enter your watchwoman

I’ll be your keeper for life as your guardian

I’ll be your warrior of care your first warden

I’ll be your angel on call, I’ll be on demand

The greatest honor of all, as your guardian

Ти, ти, хто посміхався, коли тобі боляче

Ви, що пройшли через профанів

Їх відволікали й закривали

То чому, навіщо тобі взагалі говорити зі мною

такі слова були безчесними і марними

їхня обіцянка тверда, як туман

а де тоді був твій сторож

Я буду твоїм охоронцем на все життя як твій опікун

Я буду твоїм воїном турботи, твоїм першим наглядачем

Я буду вашим ангелом за викликом, я буду на вимогу

Найбільша честь як твій опікун

ви, ви в хаосі, видаєте себе здоровим

Ви, хто вийшов за межі людського

Вони як примарні перекати-перекати

А де тоді був твій сторож

Я буду твоїм охоронцем на все життя як твій опікун

Я буду твоїм воїном турботи, твоїм першим наглядачем

Я буду вашим ангелом за викликом, я буду на вимогу

Найбільша честь як твій опікун

тепер немає більше посміхається на середині крику

Немає більше керувати некерованими

Більше не триматися на місці під час граду

Тепер введіть свою сторожку

Я буду твоїм охоронцем на все життя як твій опікун

Я буду твоїм воїном турботи, твоїм першим наглядачем

Я буду вашим ангелом за викликом, я буду на вимогу

Найбільша честь як твій опікун