The Elements - Alan Simon

So shall these stones arise

And shall the Earth contrive

To fill with waters clear

these wasted lakes and thrive

So shall these vallies sing

And shall these blackened hills

Stir with the spirit of life

Behold Excalibur shines

I am the water, I am the earth

And the wind across the ocean

I am the fire and I am the rain

And the flowers thet grow in springtime

And a new day comes, with the dawn

I shall with the death be done

And when all evil’s gone

I’ll build a fortress strong

A citadel to love

I shall with wise men learn

And as the seasons turn

I’ll raise a tower of light

Where in the flame of hope shall bum

I am the water, I am the earth

And the wind across the ocean

I am the fire and I am the rain

And the flowers thet grow in springtime

And a new day comes, with the dawn

See how our father’s land

In desolation stands

Through feudal darkness reigns

The beast in everyman

See how our country falls

Unto the heathen hordes

Across deserted moors

I hear the dragons of wars

Так виникнуть ці камені

І чи вийде Земля

Щоб наповнити чистою водою

ці спустошені озера і процвітають

Тож ці долини будуть співати

І чи будуть ці почорнілі пагорби

Перемішайтеся духом життя

Ось Екскалібур сяє

Я  вода, я  земля

І вітер за океаном

Я вогонь і    дощ

І квіти, які вони ростуть навесні

І настає новий день із світанком

Зі смертю я покінчу

І коли все зло зникне

Я побудую міцну фортецю

Цитадель для кохання

Я навчусь із мудрецями

І коли змінюються пори року

Я підніму світлу вежу

Де в полум’ї надії горітиме

Я  вода, я  земля

І вітер за океаном

Я вогонь і    дощ

І квіти, які вони ростуть навесні

І настає новий день із світанком

Подивіться, як наша батьківська земля

В спусті стоїть

Крізь феодальну темряву панує

Звір у кожній людині

Подивіться, як падає наша країна

До язичницьких орд

Через безлюдні болота

Я чую драконів воєн