
Нижче наведено текст пісні Otra Forma de Sentir (Directo Libertad 8) (Directo Libertad 8) , виконавця - Pedro Guerra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pedro Guerra
Y si le gusta andar descalzo por la ruta del sol
Y caminar sobre cristales ardiendo
Y si nació con el color de la mañana sin luz
Si no se ve mirando en ese espejo
Es el momento de crecer sabiendo bien la raíz
Y de abrazar el tallo de otra rama
Es el momento de crecer por dentro y fuera de ti
Y de entender el fuego de otra llama
Y si nació donde la lluvia no mojó la ciudad
Donde la arena puso nombre a un desierto
Y si vivió buscando el lado de su sexo real
Si no te ves bailando en ese cuerpo
Es el momento de crecer sabiendo bien la raíz
Y de abrazar el tallo de otra rama
Es el momento de crecer por dentro y fuera de ti
Y de entender el fuego de otra llama
Abre tus ojos y tu corazón
Aprende a ver lo que no ves
Otra forma de sentir
Besa, nos besa y enciende
La luz de vivir
Y si le gusta descubrirse donde nadie miró
Y decidir en qué momento esconderse
Y si no dice nada porque nada quiere decir
Y si quisiera ser ceniza y perderse
Es el momento de crecer sabiendo bien la raíz
Y de abrazar el tallo de otra rama
Es el momento de crecer por dentro y fuera de ti
Y de entender el fuego de otra llama
А якщо ви любите ходити босоніж стежкою сонця
І ходити по палаючому склі
А якби він народився з кольором ранку без світла
Якщо ви не бачите себе, дивлячись у це дзеркало
Настав час рости, добре знаючи корінь
І обійняти стебло іншої гілки
Настав час рости всередині і зовні
І зрозуміти вогонь іншого полум’я
А якби він народився там, де дощ не змочив місто
Де пісок назвав пустелю
І якби він жив шукав сторону своєї справжньої статі
Якщо ви не бачите, що танцюєте в цьому тілі
Настав час рости, добре знаючи корінь
І обійняти стебло іншої гілки
Настав час рости всередині і зовні
І зрозуміти вогонь іншого полум’я
Відкрийте очі і своє серце
Навчіться бачити те, чого ви не бачите
інший спосіб відчути
Поцілуй, поцілуй нас і вмикай
світло життя
І якщо ви любите відкривати себе там, де ніхто не дивився
І вирішуйте, коли ховатися
А якщо він нічого не каже, тому що нічого не означає
А якби ти хотів бути попелом і заблукати
Настав час рости, добре знаючи корінь
І обійняти стебло іншої гілки
Настав час рости всередині і зовні
І зрозуміти вогонь іншого полум’я
Luis Pastor, Pedro Guerra • 2005
Pedro Guerra • 2016
Pedro Guerra • 2008
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra • 2011
Pedro Guerra • 2011
Pedro Guerra • 2017
Julia Medina, Pedro Guerra • 2019
Pedro Guerra, Miguel Poveda • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди