Aznar / Arr Pennisi: Orfeo Chamán, Act 2: Romance de la luna tucumana (Eurídice, Orfeo) - Christina Pluhar, Luciana Mancini, Nahuel Pennisi
Альбом: Pluhar: Orfeo Chaman
- Рік виходу: 2016
- Тривалість: 4:34
Нижче наведено текст пісні Aznar / Arr Pennisi: Orfeo Chamán, Act 2: Romance de la luna tucumana (Eurídice, Orfeo) , виконавця - Christina Pluhar, Luciana Mancini, Nahuel Pennisi з перекладом
Текст пісні Aznar / Arr Pennisi: Orfeo Chamán, Act 2: Romance de la luna tucumana (Eurídice, Orfeo) "
Оригінальний текст із перекладом
Aznar / Arr Pennisi: Orfeo Chamán, Act 2: Romance de la luna tucumana (Eurídice, Orfeo)
Christina Pluhar, Luciana Mancini, Nahuel Pennisi
Оригінальний текст
Bajo el puñal del invierno
murió en los campos la tarde.
Con su tambor de desvelos
salió la luna a rézale.
Rezos en la noche blanca
tañen las arpas del aire
mientras le nacen violines
a los álamos de valle.
Zamba de la luna llena
baila la noche en las calles
con su pañuelo de esquinas
y su ademán de saudades.
Se emponchan de grises nieblas
los verdes cañaverales
y caminan los caminos
con una escolta de azahares.
La noche llena de arpegios
la copa de los nogales,
el tamboril de la luna
cuelga su copla en el aire.
Zamba de la luna llena
baila la noche en las calles
con su pañuelo de esquinas
y su ademán de saudades.
Mi corazón bate palmas
con las manos de mi sangre
mientras, cansada, la luna
se duerme sobre los valles.
Переклад пісні
Bajo el puñal del invierno
murió en los campos la tarde.
Con su tambor de desvelos
salió la luna a rézale.
Rezos en la noche blanca
tañen las arpas del aire
mientras le nacen скрипки
a los álamos de valle.
Zamba de la luna llena
baila la noche en las calles
con su pañuelo de esquinas
y su ademán de saudades.
Se emponchan de grises nieblas
los verdes cañaverales
y caminan los caminos
con una escolta de azahares.
La noche llena de arpegios
la copa de los nogales,
el tamboril de la luna
cuelga su copla en el aire.
Zamba de la luna llena
baila la noche en las calles
con su pañuelo de esquinas
y su ademán de saudades.
Mi corazón bate palmas
con las manos de mi sangre
mientras, cansada, la luna
se duerme sobre los valles.
Інші пісні виконавця:
"Dal cielo cader vid'io due stelle" (Arr. Pluhar for Ensemble)
Christina Pluhar, Jakub Józef Orliński, Марко Мараццоли • 2019
Pluhar: Orfeo Chamán, Act 5: La cabeza de Orfeo (Orfeo, Aristeo)
Christina Pluhar, Nahuel Pennisi, Emiliano Gonzalez Toro • 2016
Pluhar: Orfeo Chamán, Act 4: "Sigue bbiendo" (Nahual, Orfeo)
Christina Pluhar, Vincenzo Capezzuto, Nahuel Pennisi • 2016
Cavalli: La Rosinda, Act 3: "Vieni, vieni in questo seno"
Christina Pluhar, Hana Blažíková, Франческо Кавалли • 2015
Pluhar: Orfeo Chamán, Act 4: "Si me escuchara" (Orfeo)
Christina Pluhar, Nahuel Pennisi • 2016
Díaz / Arr Pluhar: Orfeo Chamán, Act 4: Lamento de Orfeo (Orfeo)
Christina Pluhar, Nahuel Pennisi • 2016
Pluhar: Orfeo Chamán, Act 4: "Esta barca" (Nahual, Orfeo)
Christina Pluhar, Vincenzo Capezzuto, Nahuel Pennisi • 2016
Pluhar: Orfeo Chamán, Act 1: "O eterno" (Orfeo)
Christina Pluhar, Nahuel Pennisi • 2016
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди