Monteverdi / Arr. Pluhar: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 27, Chiome d'oro, bel thesoro, SV 143 - Christina Pluhar, Nuria Rial, L'Arpeggiata
Альбом: Monteverdi: Teatro d'amore
- Рік виходу: 2009
- Тривалість: 2:41
Нижче наведено текст пісні Monteverdi / Arr. Pluhar: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 27, Chiome d'oro, bel thesoro, SV 143 , виконавця - Christina Pluhar, Nuria Rial, L'Arpeggiata з перекладом
Текст пісні Monteverdi / Arr. Pluhar: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 27, Chiome d'oro, bel thesoro, SV 143 "
Оригінальний текст із перекладом
Monteverdi / Arr. Pluhar: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 27, Chiome d'oro, bel thesoro, SV 143
Christina Pluhar, Nuria Rial, L'Arpeggiata
Оригінальний текст
Chiome d'oro,
bel tesoro,
tu mi leghi in mille modi
se t'annodi,
se ti snodi.
Candidette
perle elette,
se le rose che coprite
discoprite,
mi ferite.
Vive stelle,
che sì belle
e sì vaghe risplendete,
se ridete
m'ancidete.
Preziose
amorose,
coralline labbra amate,
se parlate
mi beate.
O bel nodo
per cui godo!
O soave uscir di vita!
O gradita
mia ferita!
Переклад пісні
Chiome d'oro,
bel tesoro,
tu mi leghi in mille modi
se t'annodi,
се ти сноді.
Кандидат
perle elette,
se le rose che coprite
нерозбірливий,
mi ferite.
Жива стела,
che sì belle
e sì vaghe risplendete,
se ridete
m'ancidete.
Preziose
закоханий,
кораловий лаббра амат,
se parlate
ми бити.
O bel nodo
per cui godo!
O soave uscir di vita!
О градита
міа феріта!
Інші пісні виконавця:
"Dal cielo cader vid'io due stelle" (Arr. Pluhar for Ensemble)
Christina Pluhar, Jakub Józef Orliński, Марко Мараццоли • 2019
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 18, Lamento della ninfa, SV 163: "Amor, dicea"
Nicolas Achten, Nuria Rial, Jan van Elsacker • 2009
Cavalli: La Rosinda, Act 3: "Vieni, vieni in questo seno"
Christina Pluhar, Hana Blažíková, Франческо Кавалли • 2015
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди