E' quasi l'alba - Raf

A volte, sai, c'è qualcuno che mi chiede ancora di te

Ed io non trovo mai le parole per rispondere

Proprio mai, come in questa notte che

Mi perdo in giro per le strade perché

Non voglio addormentarmi un’altra volta senza di te

È quasi l’alba ormai, dove sei?

Cammino e cerco il coraggio di star solo

E non pensare a te

Mentre lontano il sole piano piano va su

E mi fa male, sai

Pensarti con un altro e non averti qui con me

Fa paura una vita che ci prende sempre tutto e non ci salva

Ma ad ogni passo, il mondo intorno a me ritorna a vivere

E forse un giorno, un giorno o l’altro succederà anche a me

Ma non di notte, mai di notte perché tu

È a quest’ora che mi manchi di più

È quasi l’alba ormai, dove sei?

Cammino e cerco il coraggio di star solo

E non pensare a te

Mentre lontano, il sole piano piano va su

Іноді, знаєте, є хтось, хто все ще запитує мене про вас

І я ніколи не знаходжу слів, щоб відповісти

Просто ніколи, як цієї ночі

Я гублюся на вулицях, тому що

Я не хочу знову засинати без тебе

Вже майже світає, де ти?

Я йду і шукаю в собі сміливості побути на самоті

І не думай про себе

Поки сонце повільно сходить

І мені це боляче, ти знаєш

Я думаю про тебе з іншим і не маю тебе тут зі мною

Життя, яке завжди забирає у нас все і не рятує нас, лякає

Але з кожним кроком світ навколо мене оживає

І, можливо, одного разу, коли-небудь це станеться і зі мною

Але не вночі, ніколи вночі, тому що ти

Саме в цей час я сумую за тобою найбільше

Вже майже світає, де ти?

Я йду і шукаю в собі сміливості побути на самоті

І не думай про себе

Поки далеко сонце поволі сходить