
Нижче наведено текст пісні Bê a Bá , виконавця - Raimundos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Raimundos
«Esse é o Bê a Bá que eu aprendi lá no sertão,
enchendo a cara de cana e a barriga de pão
Para um melhor resultado eu dei um trato no pulmão
e se o cabra for safado a culpa é do Lampião»
«Eu já conheço as pistoleira e cansei de mulher rampeira
A única que não me cansa é a tal de Maria Tonteira
Por ela eu como vidro, subo a nado cachoeira
Se ela vier prensada apertada é mais maneira»
«Cala boca abestado, deixa de falar besteira
Solução de emaconhado é tapar o sol com a peneira
E quando tu tiver crescido e teu pinto tiver comprido
a vida lhe será cruel»
Mostrando todas as faces e amargando como fél
«Obrigado, sim senhor, por se mostrar preocupado
Só que essa conversa velha é coisa de bebum safado
que num fez nada na vida e com essa língua comprida
só quer atrasar o meu lado»
«E pra completar a história eu vou chamar um cheira-fundo
o nariz é de batata e a fama é de vagabundo
Ele acredita em besta-fera e também no fim do mundo
pra vocês eu apresento: Raimundo»
«O meu nome é Raimundo e comigo não tem vêiz
Se vocês arengarem comigo eu vou lá e mato vocês
porque eu não penso duas vêiz só conto até três
se tu quer saber o que eu faço fale tudo que tu fez
falo da vida nordestina porque a Morte Severina
é sempre o mesmo negócio
se eu posso logo faço só não faço quando não posso
menina se eu te pego eu não é nem os ossos
e se perguntarem quem te viu…»
«Це Bê a Bá, якого я дізнався там, у сертао,
наповнюючи обличчя тростиною і черево хліба
Для кращого результату я обробив легені
і якщо коза неслухняна це винен Лампіан»
«Я вже знаю пістолейру, я втомився від нестримної жінки
Єдина, яка мене не втомлює, це від Марії Тонтейри
За неї я їм скло, пливу вгору по водоспаду
Якщо він щільно притиснутий, це крутіше»
«Заткнись, перестань говорити дурниці
Розчин від бур’янів – прикрити сонечко ситом
І коли ви підростаєш і твій член довгий
життя буде жорстоким до тебе»
Показуючи всі обличчя і гіркий, як скверня
«Дякую, сер, за прояв турботи
Просто ця давня розмова — це пустотлива п’яниця
який ніколи в житті нічого не робив і з цим довгим язиком
просто хочу затримати мою сторону»
«І для завершення історії я назву тло
ніс від картоплі, а слава від волоцюги
Він вірить у дикого звіра, а також у кінець світу
Представляю вам: Раймундо»
«Мене звати Раймундо, і він не бачить зі мною
Якщо ти будеш розмовляти зі мною, я піду туди і вб'ю тебе
тому що я не думаю двічі, я просто рахую до трьох
якщо ви хочете знати, що я роблю, скажіть все, що ви робили
Я говорю про життя з північного сходу, тому що Смерть Северина
це завжди один і той самий бізнес
якщо я можу я зроблю це відразу, я просто не роблю цього, коли не можу
дівчино, якщо я зловлю тебе, я навіть не кістки
і якщо запитають, хто вас бачив...»
Raimundos • 2011
Raimundos • 2003
Alexandre Carlo, Raimundos • 2017
Raimundos • 2011
Raimundos • 2017
Raimundos • 2011
Raimundos • 1995
Raimundos • 2003
Raimundos • 1995
Raimundos • 2006
Raimundos • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди