Nur Mit Dir - Claudia Jung

Nur mit Dir, kann ich so sein wie ich bin

Nur mit Dir, füllt sich mein Leben mit Sinn

Ich weiß genau, Du bist der Mann

Dem ich alles sagen kann

Und nur mit Dir fang ich von vorne an

Denn ich will nur mit Dir auf Wolken schweben

Glücklich sein nur mit Dir für alle Zeit

Für immer Liebe pur mit Dir erleben

Mit Dir ist mir kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit

Nur mit Dir, leben so wie ich es mag

Nur mit Dir, Zärtlichkeit spürn Tag für Tag

Bei Dir fühl ich mich gesehn

Denn nur Du kannst mich verstehn

Und wenn ich fall', hilfst Du mir aufzustehn

Denn ich will nur mit Dir auf Wolken schweben

Glücklich sein nur mit Dir für alle Zeit

Für immer Liebe pur mit Dir erleben

Mit Dir ist mir kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit

Himmelhoch und sternenweit — bis in alle Ewigkeit

Möchte ich nur mit Dir auf Wolken schweben

Glücklich sein nur mit Dir für alle Zeit

Für immer Liebe pur mit Dir erleben

Mit Dir ist mir kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit

Nur mit Dir auf Wolken schweben …

Тільки з тобою я можу бути тим, ким я є

Тільки з тобою моє життя наповнюється сенсом

Я точно знаю, що ти той чоловік

Кому я можу сказати що завгодно

І тільки з тобою я починаю спочатку

Тому що я просто хочу плисти з тобою на хмарах

Будь щасливий тільки з тобою на всі часи

Відчуйте чисту любов з тобою назавжди

З тобою жодна гора не надто висока для мене, не надто далеко

Тільки з тобою, жити так, як мені подобається

Тільки з тобою, відчуваючи ніжність день у день

З тобою я відчуваю себе побаченим

Бо тільки ти можеш мене зрозуміти

А якщо я впаду, ти допоможеш мені встати

Тому що я просто хочу плисти з тобою на хмарах

Будь щасливий тільки з тобою на всі часи

Відчуйте чисту любов з тобою назавжди

З тобою жодна гора не надто висока для мене, не надто далеко

Небо високе і зоря широке - навіки

Я просто хочу плисти з тобою в хмарах

Будь щасливий тільки з тобою на всі часи

Відчуйте чисту любов з тобою назавжди

З тобою жодна гора не надто висока для мене, не надто далеко

Просто пливу з тобою на хмарах...