
Нижче наведено текст пісні Be Alone , виконавця - Woes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Woes
We’ve not even talked for weeks
I only seem to miss you when I’m asleep
Maybe I’m just a kid, that’s fine with me
I’m as grown up as I’ll ever be
Maybe you should just pack up and leave
Let’s talk about something important
Or we’ll never know
I gotta leave at 4 in the morning
It’s takes me everything not to leave this house
It’s burning down
With the weight of world on me
I guess not enough
To be alone
I fucked it up
Yeah, I should have known
That things always, always, always end this way
I guess it’s not enough to hate yourself
You gotta fuck things for somebody else
Yeah things always, always, always end this way
Now I’m out every night again
See each other every now and then
Though we talk it’s all pretend
We share a bed, not even friends
It seems to me, you always seem to be
Pissed off, and it doesn’t make sense to me
I know things don’t come easy
Believe me
Let’s talk about something important
Or we’ll never know
I gotta leave at 4 in the morning
It’s takes me everything not to leave this house
It’s burning down
With the weight of world on me
I guess not enough
To be alone
I fucked it up
Yeah, I should have known
That things always always, always, always end this way
I guess it’s not enough to hate yourself
You gotta fuck things for somebody else
Yeah things always, always, always end this way
I guess I’m not enough
And I smoked a fuckin' joint about it with my friends
They said it’s not that bad, when it comes to end
And I brought some girl back to my flat
I said I don’t want her love and she just laughed
She said «things are really not so bad
Just relax
You’ve been holding tight on to the past»
Oh and the worst part is I started to believe
You, when you said that there was something wrong with me
Oh and the worst part is I started to believe
You over me
When you said that there was something wrong
Something deeply wrong inside of me
Ми навіть не розмовляли тижнями
Здається, я сумую лише тоді, коли сплю
Можливо, я просто дитина, мене це добре
Я такий дорослий як ніколи не буду
Можливо, вам варто просто зібрати речі і піти
Давайте поговоримо про щось важливе
Або ми ніколи не дізнаємося
Я маю йти о 4 ранку
Мені потрібно зробити все, щоб не покинути цей дім
Згорає
З вагою світу на мені
Гадаю, недостатньо
Бути насамоті
Я налажав це
Так, я мав знати
Що все завжди, завжди, завжди закінчується таким чином
Я вважаю, що недостатньо ненавидіти себе
Ти повинен трахнути речі заради когось іншого
Так, все завжди, завжди, завжди закінчується таким чином
Тепер я знову виходжу щовечора
Час від часу бачимося
Хоча ми говоримо, що це все прикидається
Ми ділимо одне ліжко, навіть не друзі
Мені здається, ти завжди здається
Розлючений, і для мене це незрозуміло
Я знаю, що все не дається легко
Повір мені
Давайте поговоримо про щось важливе
Або ми ніколи не дізнаємося
Я маю йти о 4 ранку
Мені потрібно зробити все, щоб не покинути цей дім
Згорає
З вагою світу на мені
Гадаю, недостатньо
Бути насамоті
Я налажав це
Так, я мав знати
Що все завжди, завжди, завжди закінчується таким чином
Я вважаю, що недостатньо ненавидіти себе
Ти повинен трахнути речі заради когось іншого
Так, все завжди, завжди, завжди закінчується таким чином
Мені, мабуть, недостатньо
І я викурив чортів джойнт про це з друзями
Вони сказали, що це не так вже й погано, коли це закінчиться
І я привів якусь дівчину назад у свою квартиру
Я сказав, що не бажаю її кохання, і вона просто розсміялася
Вона сказала, що «справи не такі вже й погані
Просто розслабитися
Ти міцно тримався за минуле»
О, і найгірше те, що я почав вірити
Ти, коли ти сказав, що зі мною щось не так
О, і найгірше те, що я почав вірити
Ти наді мною
Коли ви сказали, що щось не так
Всередині мене щось глибоко не так
Woes • 2016
Woes • 2018
Woes • 2016
Woes • 2019
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2019
Woes • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди