Hiding - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare
С переводом

Hiding - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

  • Альбом: Roulette

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:46

Нижче наведено текст пісні Hiding , виконавця - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare з перекладом

Текст пісні Hiding "

Оригінальний текст із перекладом

Hiding

Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Оригинальный текст

If you need a sensual space

Inside your world

That you feel safe

I’ll meet you there

Uh… i'm hiding

It’s safe in here

Uh… i'm hiding

Uh… i'm hiding

I feel safe in here

Why i’m here?

It’s dark it’s cold

I miss your life

In my silent world

Uh… i'm hiding (why am i hiding?)

It’s safe in here (i feel so scared of you)

Uh… i'm hiding (why am i running?)

Uh… i'm hiding (you scare me)

Show me a place

To be in me

Close inside

I’m breathing new

Uh… i'm hiding

I feel safe in here

Uh… i'm hiding (why am i hiding?)

I feel safe in here (why do i run from you?)

Uh… i'm hiding (why do you scare me?)

Uh… i'm hiding (you know i care for you)

Uh… i'm hiding (oh i keep hiding)

Uh… i'm hiding (i keep on running away)

Uh… i'm hiding (i keep on running)

Uh… i'm hiding

It feels warm

It feels strong

Safe from here

I belong

Deep inside

Where i can’t hide

Oh you feel…

Uh la la la…

Перевод песни

Якщо вам потрібен чуттєвий простір

Всередині вашого світу

Щоб ти відчував себе в безпеці

я тебе там зустріну

Ох… я ховаюся

Тут безпечно

Ох… я ховаюся

Ох… я ховаюся

Я почуваюся тут у безпеці

чому я тут?

Темно, холодно

Я сумую за твоїм життям

У моєму тихому світі

Ох… я ховаюся (чому я ховаюся?)

Тут безпечно (я так боюся за вас)

Ох… я ховаюся (чому я бігаю?)

Ох... я ховаюся (ти мене лякаєш)

Покажіть мені місце

Бути в мені

Закрити всередині

Я дихаю по-новому

Ох… я ховаюся

Я почуваюся тут у безпеці

Ох… я ховаюся (чому я ховаюся?)

Я почуваюся тут у безпеці (чому я тікаю від вас?)

Ох… я ховаюся (чому ти мене лякаєш?)

Ох… я ховаюся (ти знаєш, я дбаю про тебе)

Ох... я ховаюся (о, я продовжую ховатися)

Ох… я ховаюся (я  продовжую втікати)

Ох… я ховаюся (я  продовжую бігати)

Ох… я ховаюся

Відчувається тепло

Це сильне

Безпечно звідси

Я належу

Глибоко всередині

Де я не можу сховатися

О, ви відчуваєте…

А-ля-ля-ля…

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди