El Funeral - Vega

El Funeral - Vega

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:08

Нижче наведено текст пісні El Funeral , виконавця - Vega з перекладом

Текст пісні El Funeral "

Оригінальний текст із перекладом

El Funeral

Vega

Оригінальний текст

Otoño se abre puertas a la ciudad

Dejando el verano atrás

Desde el noventa y nueve te iré a buscar al mismo lugar

Otoño se abre puertas a la ciudad

Dejando el verano atrás

Desde el noventa y nueve te iré a buscar al mismo lugar

Las hojas van cayendo para enterrar

Tu nombre y el mio

Perdimos la paciencia y el corazón

En la discusión

Muriendo, pero somos conscientes del fuego

Que arrasa lentamente

Los pocos afectos que nos quedan

Y queman, queman

Quisiera que el tiempo perdonara los errores

Leyendo lo bonito entre renglones

Aunque sepamos que nunca lo hará

Quisiera quitarme este disfraz por un momento

Salirme de mi piel y ver de lejos

Con pena, nuestro propio funeral

Si dudas un momento

Dilo sin más

Y me quedo, contigo

El eco de los pésames se acerca ya

Lo siento, que pena, era tan bonito

Lo siento, que triste, un amor tan distinto

Agarra mis manos, no ves que ahí afuera

Se mueren de ganas de echarnos más tierra

Quisiera que el tiempo perdonara los errores

Leyendo lo bonito entre renglones

Aunque sepamos que nunca lo hará

Quisiera quitarme este disfraz por un momento

Salirme de mi piel y ver de lejos

Con pena, nuestro propio funeral

«Quisiera que el tiempo perdonara los errores

Quisiera, quisiera, quisiera…»

Quisiera que el tiempo perdonara los errores

Leyendo lo bonito entre renglones

Dejándonos…otra oportunidad

Переклад пісні

Осінь відкриває двері до міста

залишивши літо позаду

З дев’яносто дев’ятого я піду шукати вас там же

Осінь відкриває двері до міста

залишивши літо позаду

З дев’яносто дев’ятого я піду шукати вас там же

Листя опадає ховати

твоє і моє ім'я

Ми втратили терпіння і серце

в обговоренні

Вмираємо, але ми знаємо про вогонь

що тягнеться повільно

Ті кілька прихильностей, які у нас залишилися

І горять, горять

Бажаю, щоб час прощав помилки

Читання прекрасного між рядків

Хоча ми знаємо, що цього ніколи не буде

Я хотів би на мить зняти цю маску

Вийди з моєї шкіри і подивись здалеку

З скорботою наш власний похорон

Якщо ти вагаєшся на мить

Скажіть це без зайвого

І я залишаюся з тобою

Відлуння співчуття наближається

Вибачте, як прикро, це було так гарно

Вибач, як сумно, таке інше кохання

Тримай мене за руки, хіба ти цього не бачиш

Вони вмирають, щоб дати нам більше землі

Бажаю, щоб час прощав помилки

Читання прекрасного між рядків

Хоча ми знаємо, що цього ніколи не буде

Я хотів би на мить зняти цю маску

Вийди з моєї шкіри і подивись здалеку

З скорботою наш власний похорон

«Я б хотів, щоб час прощав помилки

Бажаю, бажаю, бажаю…»

Бажаю, щоб час прощав помилки

Читання прекрасного між рядків

Залишивши нам… ще один шанс

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди