
Нижче наведено текст пісні Tore Down a la Rimbaud , виконавця - Van Morrison з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Van Morrison
Showed me pictures in the gallery
Showed me novels on the shelf
Put my hands across the table
Gave me knowledge of myself
Showed me visions, showed me nightmares
Gave me dreams that never end
Showed me light out of the tunnel
When there was darkness all around instead
Tore down a la rimbaud
And I wish my message would come
Tore down a la rimbaud, you know it’s hard some time
You know it’s hard some time
Showed me ways and means and motions
Showed me what it’s like to be
Gave me days of deep devotions
Showed me things I cannot see
Tore down a la rimbaud
And I wish my purpose would come
Tore down a la rimbaud, you know it’s hard some time
You know it’s hard some time
Showed me different shapes and colours
Showed me many different roads
Gave me very clear instructions
When I was in the dark night of the soul
Tore down a la rimbaud
And I wish my writing would come
Tore down a la rimbaud, you know it’s hard some time
You know it’s hard some time
Показав мені фотографії в галереї
Показав мені романи на полиці
Поклади мої руки на стіл
Дав мені знання про себе
Показав мені бачення, показав мені кошмари
Подарував мені мрії, які ніколи не закінчуються
Показав мені світло з тунелю
Коли навкруги була темрява
Знесли а-ля-рембо
І я хотів би, щоб моє повідомлення прийшло
Зруйнував а-ля-рембо, ти знаєш, що це важко
Ви знаєте, що деякий час важко
Показав мені шляхи, засоби та рухи
Показав мені, як це бути
Подарував мені дні глибокої відданості
Показав мені те, чого я не бачу
Знесли а-ля-рембо
І я хотів би, щоб моя мета прийшла
Зруйнував а-ля-рембо, ти знаєш, що це важко
Ви знаєте, що деякий час важко
Показав мені різні форми та кольори
Показав мені багато різних доріг
Дав мені дуже чіткі вказівки
Коли я був у темній ночі душі
Знесли а-ля-рембо
І я хотів би, щоб моє письмо було
Зруйнував а-ля-рембо, ти знаєш, що це важко
Ви знаєте, що деякий час важко
B.B. King, Van Morrison • 1997
Van Morrison • 1968
Van Morrison • 2017
Van Morrison • 2006
Van Morrison • 2019
Van Morrison • 1975
Van Morrison • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди