Summertime In England - Van Morrison

Summertime In England - Van Morrison

  • Рік виходу: 1980
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 15:39

Нижче наведено текст пісні Summertime In England , виконавця - Van Morrison з перекладом

Текст пісні Summertime In England "

Оригінальний текст із перекладом

Summertime In England

Van Morrison

Оригінальний текст

Can you meet me in the country

In the summertime in England

Will you meet me?

Will you meet me in the country

In the summertime in England

Will you meet me?

We’ll go riding up to Kendal in the country

In the summertime in England

Did you ever hear about

Did you ever hear about

Did you ever hear about

Wordsworth and Coleridge, baby?

Did you ever hear about Wordsworth and Coleridge?

They were smokin' up in Kendal

By the lakeside

Can you meet me in the country in the long grass

In the summertime in England

Will you meet me

With your red robe dangling all around your body

With your red robe dangling all around your body

Will you meet me

Did you ever hear about

William Blake

T. S. Eliot

In the summer

In the countryside

They were smokin'

Summertime in England

Won’t you meet me down Bristol

Meet me along by Bristol

We’ll go ridin' down

Down by Avalon

Down by Avalon

Down by Avalon

In the countryside in England

With your red robe danglin' all around your body free

Let your red robe go

Goin' ridin' down by Avalon

Would you meet me in the country

In the summertime in England

Would you meet me?

In the Church of St. John

Down by Avalon

Holy magnet

Give you attraction

Yea, I was attracted to you

Your coat was old, ragged and worn

And you wore it down through the ages

Ah, the sufferin' did show in your eyes as we spoke

And the gospel music

The voice of Mahalia Jackson came through the ether

Oh my common one with the coat so old

And the light in the head

Said, daddy, don’t stroke me

Call me the common one

I said, oh, common one, my illuminated one

Oh my high in the art of sufferin' one

Take a walk with me

Take a walk with me down by Avalon

Oh, my common one with the coat so old

And the light in her head

And the sufferin' so fine

Take a walk with me down by Avalon

And I will show you

It ain’t why, why, why

It just is

Would you meet me in the country

Can you meet me in the long grass

In the country in the summertime

Can you meet me in the long grass

Wait a minute

With your red robe

Danglin' all around your body

Yeats and Lady Gregory corresponded

And James Joyce wrote streams of consciousness books

T.S.

Eliot chose England

T.S.

Eliot joined the ministry

Did you ever hear about

Wordsworth and Coleridge?

Smokin' up in Kendal

They were smokin' by the lakeside

Let your red robe go

Let your red robe dangle in the countryside in England

We’ll go ridin' down by Avalon

In the country

In the summertime

With you by my side

Let your red robe go

You’ll be happy dancin'

Let your red robe go

Won’t you meet me down by Avalon

In the summertime in England

In the Church of St. John

Did you ever hear about Jesus walkin'

Jesus walkin' down by Avalon?

Can you feel the light in England?

Can you feel the light in England?

Oh, my common one with the light in her head

And the coat so old

And the sufferin' so fine

Take a walk with me

Oh, my common one

Oh, my illuminated one

Down by Avalon

Oh, my common one

Oh, my storytime one

Oh, my treasury in the sunset

Take a walk with me

And I will show you

It ain’t why

It just is

Oh, my common one

With the light in the head

And the coat so old

Oh, my high in the art of sufferin' one

Oh, my common one

Take a walk with me

Down by Avalon

And I will show you

It ain’t why

It just is

Oh, my common one with the light in her head

And the coat so fine

And the sufferin' so high

All right now

Oh, my common one

It ain’t why

It just is

That’s all

That’s all there is about it

It just is

Can you feel the light?

I want to go to church and say

In your soul

Ain’t it high?

Oh, my common one

Oh, my storytime one

Oh, my high in the art of sufferin' one

Put your head on my shoulder

And you listen to the silence

Can you feel the silence?

Переклад пісні

Чи можете ви зустрітися зі мною в країні

Влітку в Англії

Ти зустрінеш мене?

Ви зустрінете мене в країні

Влітку в Англії

Ти зустрінеш мене?

Ми поїдемо до Кендал у країні

Влітку в Англії

Ви коли-небудь чули про

Ви коли-небудь чули про

Ви коли-небудь чули про

Вордсворт і Кольрідж, дитино?

Ви коли-небудь чули про Вордсворта і Колріджа?

Вони курили у Кендалі

Біля озера

Чи можете ви зустрітися зі мною на селі в довгій траві

Влітку в Англії

Ти зустрінеш мене?

З твоїм червоним халатом, що звисає по всьому тілу

З твоїм червоним халатом, що звисає по всьому тілу

Ти зустрінеш мене?

Ви коли-небудь чули про

Вільям Блейк

Т. С. Еліот

Літом

В сільській місцевості

вони курили

Літній час в Англії

Ви не зустрінете мене в Брістолі

Зустрінемось у Брістолі

Ми поїдемо вниз

Вниз Avalon

Вниз Avalon

Вниз Avalon

У сільській місцевості в Англії

З твоїм червоним халатом вільно бовтається по всьому тілу

Відпусти свій червоний халат

Їдьте на Avalon

Чи могли б ви зустрітися зі мною в країні

Влітку в Англії

Ти б зі мною зустрівся?

У церкви Св. Івана

Вниз Avalon

Святий магніт

Дайте вам привабливість

Так, ви мене привабили

Твоє пальто було старе, пошарпане й поношене

І ви носили це протягом століть

Ах, страждання виявилося у твоїх очах, коли ми розмовляли

І євангельська музика

Голос Махалії Джексон пролунав крізь ефір

О, мій звичайний із таким старим пальто

І світло в голові

Сказав, тату, не гладь мене

Назвіть мене звичайним

Я сказав: о, звичайний, мій освітлений

О, мій досвід у мистецтві страждання

Прогуляйтеся зі мною

Пройдіться зі мною біля Avalon

О, мій звичайний із таким старим пальто

І світло в її голові

І страждання так гарні

Пройдіться зі мною біля Avalon

І я покажу вам

Це не чому, чому, чому

Це просто є

Чи могли б ви зустрітися зі мною в країні

Чи можете ви зустрітися зі мною в високій траві

У країні в літній час

Чи можете ви зустрітися зі мною в високій траві

Почекай хвилинку

З твоїм червоним халатом

Звисає навколо вашого тіла

Єйтс і леді Грегорі листувалися

А Джеймс Джойс писав потоки книг про свідомість

Т.С.

Еліот обрав Англію

Т.С.

Еліот приєднався до служіння

Ви коли-небудь чули про

Вордсворт і Кольрідж?

Курю в Кендалі

Вони курили на березі озера

Відпусти свій червоний халат

Нехай ваш червоний халат бовтається в сільській місцевості в Англії

Ми поїдемо в Авалон

У країні

В літній час

З тобою поруч

Відпусти свій червоний халат

Ви будете щасливі танцювати

Відпусти свій червоний халат

Чи не зустрінеш мене біля Авалона

Влітку в Англії

У церкви Св. Івана

Ви коли-небудь чули про те, що Ісус ходить

Ісус йде повз Авалон?

Чи відчуваєте ви світло в Англії?

Чи відчуваєте ви світло в Англії?

О, моя спільна зі світлом у голові

І пальто таке старе

І страждання так гарні

Прогуляйтеся зі мною

О, мій спільний

О, мій освітлений

Вниз Avalon

О, мій спільний

О, моя історія

О, моя скарбничка на заході сонця

Прогуляйтеся зі мною

І я покажу вам

Це не чому

Це просто є

О, мій спільний

Із світлом у голові

І пальто таке старе

О, мій досвід у мистецтві страждання

О, мій спільний

Прогуляйтеся зі мною

Вниз Avalon

І я покажу вам

Це не чому

Це просто є

О, моя спільна зі світлом у голові

І пальто таке гарне

І страждання настільки високі

Зараз усе

О, мій спільний

Це не чому

Це просто є

Це все

Це все, що про це є

Це просто є

Ти відчуваєш світло?

Я хочу піти до церкви і сказати

У вашій душі

Хіба це не високо?

О, мій спільний

О, моя історія

О, мій досвід у мистецтві страждання

Поклади свою голову на моє плече

І ти слухаєш тишу

Ти відчуваєш тишу?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди