So Complicated - Van Morrison

So complicated, so complicated

Just wanna blow my horn

So complicated, so complicated

Just wanna know the score

Are you telling me that everything’s fine

When I can’t even tie my shoes

Better get into a new frame of mind

When I don’t have to think about the business no more

'Cause I just wanna blow my horn

The telephone is ringing out

But it don’t understand my blues

And how much longer will it take

Until they get the news

The weather man said it was good

He forecast it was truly great

So if you change your train of thought

You know it won’t be late

Too complicated, too complicated

You know this crazy scene

Too complicated, too complicated

No one says what they mean

Are you telling me that everything’s fine

When I can’t even tie my shoes

Better get into a new frame of mind

When I don’t have to think about the business no more

'Cause I just wanna blow my horn

Так складно, так складно

Просто я хочу підрубити в мій ріг

Так складно, так складно

Просто хочу знати рахунок

Ви мені кажете, що все добре

Коли я навіть не можу зав’язати черевики

Краще займіться новим настроєм

Коли мені більше не потрібно думати про бізнес

Тому що я просто хочу трубити в ріг

Телефон дзвонить

Але воно не розуміє мого блука

І скільки часу це займе

Поки вони не дізнаються новини

Синоптик сказав, що це добре

Він прогнозував, що це було справді чудово

Тож якщо ви зміните хід думок

Ви знаєте, що не буде пізно

Занадто складно, занадто складно

Ви знаєте цю божевільну сцену

Занадто складно, занадто складно

Ніхто не каже, що вони мають на увазі

Ви мені кажете, що все добре

Коли я навіть не можу зав’язати черевики

Краще займіться новим настроєм

Коли мені більше не потрібно думати про бізнес

Тому що я просто хочу трубити в ріг