El Animal - Valira

Suena un reloj, algo sutil

Y una jauría en libertad

Tu posición no da el perfil, y da que hablar

Pero es que ya no eres de aquí cambiaste por necesidad

Y estás tan roto, porque has abierto ya los ojos

Pero demuestras el talento de unos pocos que no encajan

Es algo hostil, pero cambiar, sería vender el alma

Y perder toda la ventaja en este

Baile, que con su dulzura, nos ha robado los sentidos

Que te corrompe y te susurra, que eres un lobo fugitivo

Baile, que te devuelve la cordura, ves, te arropará si estás herido

A condición de que le sirvas de rehén

El animal, te tararea tanto el animal

Que la cadena no le deja andar

Y que golpees con tu cuerpo en el cristal

El animal, te tararea tanto el animal

Que te rebeles contra tu rival

Y que recuerdes tu reflejo en el cristal

El depredador que vive en ti, se va arriesgando con la edad

Y tanto ardor, tanto sufrir, tanto aceptar

Que solo queda combatir y hacerlo con habilidad

El objetivo: mostrar tu lado primitivo

Arrinconar la corrupción del asesino que nos caza

Hasta morir, y pelear, aullándole a la luna

Que se acerca la amenaza en este

Baile, que con su dulzura, nos ha robado los sentidos

Que te corrompe y te susurra, que eres un lobo fugitivo

Baile, que te devuelve la cordura, ves, te arropará si estás herido

A condición de que le sirvas de rehén

El animal, te tararea tanto el animal

Que la cadena no le deja andar

Y que golpees con tu cuerpo en el cristal

El animal, te tararea tanto el animal

Que te rebeles contra tu rival

Y que recuerdes tu reflejo en el cristal

El animal, te tararea tanto el animal

Que la cadena no le deja andar

Y que golpees con tu cuerpo en el cristal

Te tararea tanto el animal

Que te rebeles contra tu rival

Y que recuerdes tu reflejo en el cristal

Б'є годинник, щось тонке

І зграя на волі

Ваша посада не дає профілю, а говорить

Але це те, що ти вже не тутешній, ти змінився через потребу

І ти такий розбитий, бо ти вже відкрив очі

Але ви демонструєте талант кількох, хто не підходить

Це якось вороже, але змінити – це означало б продати душу

І втратити в цьому всі переваги

Танець своєю солодкістю вкрав наші почуття

Це розбещує вас і нашіптує вам, що ви вовк-утікач

Танець, який відновлює твій розум, бачиш, він підтягне тебе, якщо тобі боляче

За умови, що ви служите заручником

Тварина, тварина так тобі дзижчить

Що ланцюг не дає йому ходити

І що ти вдаряєшся тілом об скло

Тварина, тварина так тобі дзижчить

Що ви бунтуєте проти свого суперника

І щоб ти пам'ятав своє відображення в склі

Хижак, який живе в тобі, з віком ризикує

І стільки горіння, стільки страждань, стільки прийняття

Залишається тільки битися і робити це вміло

Мета: показати свою примітивність

Кут корупції вбивці, який полює на нас

Поки я не помру, і буду битися, виючи на місяць

Що в цьому наближається загроза

Танець своєю солодкістю вкрав наші почуття

Це розбещує вас і нашіптує вам, що ви вовк-утікач

Танець, який відновлює твій розум, бачиш, він підтягне тебе, якщо тобі боляче

За умови, що ви служите заручником

Тварина, тварина так тобі дзижчить

Що ланцюг не дає йому ходити

І що ти вдаряєшся тілом об скло

Тварина, тварина так тобі дзижчить

Що ви бунтуєте проти свого суперника

І щоб ти пам'ятав своє відображення в склі

Тварина, тварина так тобі дзижчить

Що ланцюг не дає йому ходити

І що ти вдаряєшся тілом об скло

Тварина так дзижчить тобі

Що ви бунтуєте проти свого суперника

І щоб ти пам'ятав своє відображення в склі