
Нижче наведено текст пісні Zigeunerlied , виконавця - Vader Abraham з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vader Abraham
Er staat een houten wagen, zachtjes klinkt vioolmuziek
Het zijn de laatste dagen, van zo’n stukje romantiek
Zigeuners willen vrij zijn, langs de wegen steeds maar voort
Zij vragen om wat vrijheid, maar hun stem word niet gehoord
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Hun dak dat is de hemel, net als vogels in de lucht
Op weg naar 't onbekende, net als wolken op hun vlucht
En als de zon gaat dalen, dan stopt de karavaan
Een mooi meisje gaat plots dansen en het vuur dat wakkert aan
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
En zie je morgenvroeg zo’n wagen door de straat heen gaan
Bedenk dan dat de tijd voor hen niet stil is blijven staan
Maar dat zigeuners trekken zolang er dagen zijn
Maar door de eeuwen heen is dat hun allergroots geheim
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Стоїть дерев’яний вагон, тихо звучить скрипкова музика
Це останні дні такого роману
Цигани хочуть бути вільними, вздовж доріг і далі
Вони просять свободи, але їх голос не чути
У глибині душі ми теж хочемо бути циганами
У глибині душі наш дім і вулиця замалі
Наші серця інколи прагнуть свободи й романтики
Звучить кінь, карета і скрипкова музика
Їхній дах — рай, як птахи в небі
На їхньому шляху в невідомість, як хмари в польоті
І коли сонце заходить, караван зупиняється
Красива дівчина раптом починає танцювати і загоряється вогонь
У глибині душі ми теж хочемо бути циганами
У глибині душі наш дім і вулиця замалі
Наші серця інколи прагнуть свободи й романтики
Звучить кінь, карета і скрипкова музика
І побачите, як завтра вранці їде вулицею така машина
Тоді пам’ятайте, що час для них не стоїть на місці
Але що цигани малюють, доки є дні
Але протягом століть це був їхній найбільший секрет
У глибині душі ми теж хочемо бути циганами
У глибині душі наш дім і вулиця замалі
Наші серця інколи прагнуть свободи й романтики
Звучить кінь, карета і скрипкова музика
У глибині душі ми теж хочемо бути циганами
У глибині душі наш дім і вулиця замалі
Наші серця інколи прагнуть свободи й романтики
Звучить кінь, карета і скрипкова музика
Звучить кінь, карета і скрипкова музика
Vader Abraham, Mieke • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди