Проехали - Умка и Броневик
С переводом

Проехали - Умка и Броневик

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:05

Нижче наведено текст пісні Проехали , виконавця - Умка и Броневик з перекладом

Текст пісні Проехали "

Оригінальний текст із перекладом

Проехали

Умка и Броневик

Оригинальный текст

Он сказал "проехали" и махнул рукой

Света нет и воли нет, есть зато покой

Где-то за большой рекой, говорят, такой покой

Не махнуть там и ресницей, а не то чтобы рукой

Торговать и воровать, бомжевать и воевать

Только б не на вечной койке век бескрайний вековать

Ненавижу тот матрас, на котором в первый раз

Я узнаю, что такое не дышать и не вставать

Приходил к нам Дед Мороз, ордена вручал

На поставленный вопрос он не отвечал

Обязательно ли там каждого встречал

Бесконечный, безначальный, окончательный причал

Говорят, что это блажь , что когда концы отдашь

Сразу привыкаешь быть без тела и лица

Что еще ты мне задашь, шаловливый карандаш

Летаешь и летаешь без начала и конца

Говорят, еще пройдут долгие года

Прежде чем тебя возьмут в эти города

Здесь полно часов, минут, сон, еда, езда

Не пиши ты эти песни, не заглядывай туда

Зубы рвать и когти рвать, в небо синее плевать

Только б не на вечной койке век бескрайний вековать

Ненавижу тот матрас, на котором в первый раз

Я узнаю, что такое не дышать и не вставать

Он сказал "проехали" и махнул рукой

На зеленый коридор, на прием-покой

Пролетая над рекой, над зачеркнутой строкой

Над залеченной кукушкой, над своею головой

Перевод песни

Він сказав "проїхали" і махнув рукою

Світла немає і волі немає, є спокій

Десь за великою річкою, кажуть, такий спокій

Не махнути там і вією, а не те щоб рукою

Торгувати та красти, бомжувати та воювати

Тільки б не на вічному ліжку повік безмежний вікувати

Ненавиджу той матрац, на якому вперше

Я дізнаюся, що таке не дихати і не вставати

Приходив до нас Дід Мороз, ордени вручав

На поставлене запитання він не відповідав

Чи обов'язково там кожного зустрічав

Нескінченний, безпочатковий, остаточний причал

Кажуть, що це дурість, що коли кінці віддаси

Відразу звикаєш бути без тіла та обличчя

Що ще ти мені задаси, пустотливий олівець

Літаєш і літаєш без початку і кінця

Кажуть, ще пройдуть довгі роки

Перш ніж тебе візьмуть у ці міста

Тут повно годин, хвилин, сон, їжа, їзда

Не пиши ти ці пісні, не заглядай туди

Зуби рвати і пазурі рвати, в небо синє начхати

Тільки б не на вічному ліжку повік безмежний вікувати

Ненавиджу той матрац, на якому вперше

Я дізнаюся, що таке не дихати і не вставати

Він сказав "проїхали" і махнув рукою

На зелений коридор, на прийом-спокій

Пролітаючи над річкою, над закресленим рядком

Над залікованою зозулею, над своєю головою

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди