
Нижче наведено текст пісні La foguera , виконавця - Txarango з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Txarango
Vam encendre una foguera
On cremar tota la pena
Per deixar enrere el temps
Per renéixer de la cendra
Amb el beure de les bruixes
Vam omplir-nos de saviesa
Per fugir de la pell
Sentir bategar la terra (la terra que balla!)
Portem la terra a dins!
Les ales noves
Sense fantasmes
Giren els astres
Com un tresor
Les ales noves
Per volar lliures
Com aquest riure
Que neix del plor
Porto el foc de la foguera de Sant Joan
Que crema la pena!
Crema la pena!
Porto el foc de la foguera de Sant Joan
Per cremar tot allò que ens fa mal
Amb allò que ja no érem
Amb les coses que ens sobraven
Vam agrair el camí
Vam alimentar les flames
I ara, sota les estrelles
Un gran foc de fusta vella
Crema com el destí
Que obre totes les finestres
Portem la terra a dins!
Les ales noves
Sense fantasmes
Giren els astres
Com un tresor
Les ales noves
Per volar lliures
Com aquest riure
Que neix del plor
Porto el foc de la foguera de Sant Joan
Que crema la pena!
Crema la pena!
Porto el foc de la foguera de Sant Joan
Per cremar tot allò que ens fa mal
Que canti la plaça
Que torni a cantar
No volem marxar ja cap a casa
Que canti la plaça
Que torni a cantar
Ballarem tota la nit fins a l’albada
Porto el foc de la foguera de Sant Joan
Que crema la pena!
Crema la pena!
Porto el foc de la foguera de Sant Joan
Per cremar tot allò que ens fa mal
Ми запалили багаття
Де спалити весь біль
Щоб залишити час позаду
Щоб відродитися з попелу
З розпиванням відьом
Ми будемо сповнені мудрості
Щоб піти від шкіри
Відчуйте биття землі (танцюючої землі!)
Заберемо землю всередину!
Нові крила
Жодних привидів
Зірки крутяться
Як скарб
Нові крила
Щоб вільно літати
Як цей сміх
Це народжується плачем
Я несу вогонь від багаття святого Івана
Воно того варте!
Спалити пенальті!
Я несу вогонь від багаття святого Івана
Спалити все, що нам болить
З тим, чим ми вже не були
З тими речами, які у нас залишилися
Ми оцінили шлях
Ми підгодували полум’я
А тепер під зірками
Великий старий вогонь
Горіти, як доля
Це відкриває всі вікна
Заберемо землю всередину!
Нові крила
Жодних привидів
Зірки крутяться
Як скарб
Нові крила
Щоб вільно літати
Як цей сміх
Це народжується плачем
Я несу вогонь від багаття святого Івана
Воно того варте!
Спалити пенальті!
Я несу вогонь від багаття святого Івана
Спалити все, що нам болить
Хай квадрат співає
Нехай знову співає
Ми більше не хочемо повертатися додому
Хай квадрат співає
Нехай знову співає
Ми будемо танцювати всю ніч до світанку
Я несу вогонь від багаття святого Івана
Воно того варте!
Спалити пенальті!
Я несу вогонь від багаття святого Івана
Спалити все, що нам болить
La Pegatina, Txarango • 2007
Cesk Freixas, Txarango • 2020
Txarango • 2010
Alfred Garcia, Txarango • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди