
Нижче наведено текст пісні Com dues gotes d'aigua , виконавця - Txarango з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Txarango
Solia passejar pel bosc quan el dia s’adorm
Volia trobar el meu racó per entendre que tot és més senzill que jo
I tan sols per un segon, fugiria de tota la malícia del món
Endinsant-me entre les branques, oblidar qui sóc
Despendre tot allò que enverina i mossega com un escurçó
Sé que entre la gent com tu i com jo sona la mateixa cançó
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Fills d’una mateixa panxa
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Energia que ens enganxa
Solia cantar-li cançons a les pors del meu ventre
Assegut en mig de la nit que arriba lluny d’aquesta societat podrida
Que emmalalteix del cor, enverina i mossega com un escurçó
Sé que entre la gent com tu i com jo sona la mateixa cançó
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Fills d’una mateixa panxa
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Energia que ens enganxa
Energia que ens enganxa, som com dues gotes d’aigua
Fills d’una mateixa panxa, energia que ens enganxa
Som com dues gotes d’aigua, com dues mirades
Com la lluita infinita, com la veritat que m’agrada
Retornarà l’esperança perduda a aquesta societat amagada i tossuda
Lluitaré amb la consciència tranquil·la, i fer-ho junts és la millor drecera
Que el món no espera, entre la gent com tu i com jo sona la mateixa cançó
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Fills d’una mateixa panxa
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Energia que ens enganxa
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Fills d’una mateixa panxa
Com tu i com jo (la mateixa sang)
Energia que ens enganxa, som com dues gotes d’aigua
Fills d’una mateixa panxa, energia que ens enganxa
Som com dues gotes d’aigua, fills d’una mateixa panxa
Energia que ens enganxa
Я гуляв лісом, коли день засинав
Я хотів знайти свій куточок, щоб зрозуміти, що все простіше за мене
І лише на секунду він би втік від усього зла на світі
Зайшовши в гілки, забувши, хто я
Зніми все, що отруює і кусає, як гадюка
Я знаю, що між такими, як ти і я, звучить одна і та ж пісня
Як ти і я (одна кров)
Діти одного лона
Як ти і я (одна кров)
Енергія, яка нас захоплює
Я колись співав пісні страхам свого живота
Сидіти посеред ночі, виходячи з цього гнилого суспільства
Серце хворіє, отруює і кусає, як гадюка
Я знаю, що між такими, як ти і я, звучить одна і та ж пісня
Як ти і я (одна кров)
Діти одного лона
Як ти і я (одна кров)
Енергія, яка нас захоплює
Енергія, яка нас чіпляє, ми як дві краплі води
Діти одного лона, енергія, яка нас чіпляє
Ми як дві краплі води, як два погляди
Як нескінченна боротьба, як правда, яку я люблю
Він поверне втрачену надію цьому прихованому й упертому суспільству
Я буду боротися з чистою совістю, і робити це разом — найкращий шлях
Щоб світ не чекав, між такими, як ти і такими як я, звучить одна і та ж пісня
Як ти і я (одна кров)
Діти одного лона
Як ти і я (одна кров)
Енергія, яка нас захоплює
Як ти і я (одна кров)
Діти одного лона
Як ти і я (одна кров)
Енергія, яка нас чіпляє, ми як дві краплі води
Діти одного лона, енергія, яка нас чіпляє
Ми як дві краплі води, діти одного живота
Енергія, яка нас захоплює
La Pegatina, Txarango • 2007
Cesk Freixas, Txarango • 2020
Txarango • 2010
Alfred Garcia, Txarango • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди