Materials - Tomoyasu Hotei

All I can see is black and white

All I can see is east and west

All I can see is left and right

All I can see is rich and poor

Down there

All I can see is love and hate

All I can see is peace and war

All I can see is strong and weak

All I can see is joy and pain

Down there

Why can’t you see?

Don’t let it be

Set yourself free

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

All I can see is black and white

All I can see is east and west

All I can see is love and hate

All I can see is joy and pain

Down there

Why can’t you see?

Don’t let it be

Set yourself free

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How could they play with these materials?

How…

Все, що я бачу, — чорно-біле

Я бачу лише схід і захід

Все, що я бачу, — це ліворуч і праворуч

Я бачу лише багатих і бідних

Там

Усе, що я бачу, — це любов і ненависть

Все, що я бачу, — це мир і війна

Усе, що я бачу, сильне й слабке

Я бачу лише радість і біль

Там

Чому ви не бачите?

Не дозволяйте цьому бути

Звільни себе

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Все, що я бачу, — чорно-біле

Я бачу лише схід і захід

Усе, що я бачу, — це любов і ненависть

Я бачу лише радість і біль

Там

Чому ви не бачите?

Не дозволяйте цьому бути

Звільни себе

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як вони могли грати з цими матеріалами?

Як…