
Нижче наведено текст пісні The One , виконавця - Tom Robinson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tom Robinson
Hey there lonely with your life on hold
Uptight and terrified of getting old
Saving your affection for the Special One
The ideal lover who will never come
Bid Mister Fantasy a fond farewell
Your ideal lover boy you know him well
Why keep searching for the eyes of blue
When the eyes of love are looking right at you?
Won’t be the lover that you might expect
He’s been like a brother since the day you met
He sees your weakness and he knows your faults
But you don’t seem to notice him at all
The one you run to when you’re all alone
With endless confessions on the telephone
The one who’s fun whenever life’s a party
The one who hugs you when you’re brokenhearted
The one… He’s the only one
He’s the one… He’s the only one
Don’t try to tell me it would be a crime
To mess up your friendship after all this time
Have you ever listened to a word he’s said
Forget the friend and see the man instead
He wants your loving, what did you expect
Along with your tenderness and deep respect
His lips are gentle but his hands are firm
Hold tight now, you got a lot to learn, from
The one… From the only one
He’s the one… He’s the only one
And it’s you, you, you…
Couldn’t care less about the lies you tell
Bad or angry, you can be yourself
Couldn’t care less about the mess you’re in
Couldn’t care less about your next of kin
Doesn’t give a damn about the clothes you wear
Doesn’t give a damn about the state of your hair
Doesn’t give a damn about the life you’ve led
Doesn’t give a damn whoever shared your bed
You’re the one… You’re the only one
You’re the one… You’re the only one
And it’s you, you, you…
You’re the one
Привіт, ти самотній, твоє життя відкладено
Напружений і боїться постаріти
Збереження вашої прихильності до Особливого
Ідеальний коханець, який ніколи не прийде
Попрощайтеся з Mister Fantasy
Твій ідеальний коханець, ти його добре знаєш
Навіщо продовжувати шукати блакитні очі
Коли очі кохання дивляться прямо на вас?
Не буде коханцем, якого ви могли очікувати
Він був як брат з того дня, як ви познайомилися
Він бачить вашу слабкість і знає ваші недоліки
Але ви, здається, його взагалі не помічаєте
Той, до якого ти біжиш, коли ти зовсім один
З нескінченними зізнаннями по телефону
Той, кому весело, коли життя – вечірка
Той, хто обіймає вас, коли у вас розбите серце
Той… Він єдиний
Він єдиний… Він єдиний
Не намагайтеся сказати мені, що це буде злочином
Щоб зіпсувати вашу дружбу після всього цього часу
Ви коли-небудь слухали слова, які він сказав
Забудьте про друга і побачте чоловіка
Він хоче твоєї любові, чого ти очікував
Разом з Вашою ніжністю і глибокою повагою
Його губи ніжні, але руки тверді
Тримайся, ти маєш багато чому навчитися
Один… Від єдиного
Він єдиний… Він єдиний
І це ти, ти, ти…
Мені байдуже про брехню, яку ви говорите
Поганий чи злий, ти можеш бути собою
Мені байдуже, в якому безладі ви опинилися
Мені байдуже про ваших найближчих родичів
Вам наплювати на одяг, який ви носите
Наплювати на стан вашого волосся
Вам наплювати на життя, яке ви вели
Наплювати на те, хто ділить ваше ліжко
Ти єдиний… Ти єдиний
Ти єдиний… Ти єдиний
І це ти, ти, ти…
Ти єдиний
Manu Katché, Tom Robinson, Sting • 1990
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди