Old Joe - Tim O'Brien

Outside of town where the bodies are buried*

The bodies are buried outside of town

They decorate the graves with the flowers they carry

The flowers they carry all scattered around

Old Joe pulls back the weeds from the headstones

He cuts the vines that grow in between

Old Joe works at the cemetery

At the cemetery keeping it clean

Old Joe carries a spade and shovel

A spade and a shovel to the top of the hill

He gets a rhythm and he starts diggin

He starts singin with the Whipporwill

Joe sees families comin and goin

Comin and goin as the years roll by

The whole town comes here sooner or later

Sooner or later everyone dies

Old Joe knows they all had secrets

They all had secrets they took to the grave

Old Joe knows the secrets don’t die

Secrets don’t die on the burying day

Old Joe knows the hearse will be comin

The hearse comes rollin when the church bell tolls

Tomorrow morning they’ll be prayin and preachin

Prayin and preachin right over this hole

Old Joe sees the loved ones leavin

The loved ones leavin wiping their eyes

Old Joe looks where they lowered the casket

The ground’s still wet from the tears they cried

After the body is six feet under

Six feet down beneath the clay

He walks to the gate as the sun is settin

His workin is done for one more day

And no one hears the voices risin

The voices risin from below the ground

No one hears the stories they’re telling

The songs they sing when the sun goes down

За межами міста, де поховані тіла*

Тіла поховані за межами міста

Вони прикрашають могили квітами, які несуть

Квіти, які вони несуть, розкидані

Старий Джо стягує бур’яни з надгробків

Він зрізає лози, які ростуть поміж ними

Старий Джо працює на цвинтарі

На цвинтарі, щоб підтримувати чистоту

Старий Джо несе лопату й лопату

Лопата і лопата до вершини пагорба

Він отримує ритм і починає копати

Він починає співати з Whipporwill

Джо бачить, як сім’ї приходять і розходяться

Приходьте й їдьте, коли роки минають

Рано чи пізно сюди приходить усе місто

Рано чи пізно всі помирають

Старий Джо знає, що всі вони мали секрети

Усі вони мали секрети, які вони забрали в могилу

Старий Джо знає, що секрети не вмирають

Секрети не вмирають у день поховання

Старий Джо знає, що катафалк прибуде

Катафалк котиться, коли дзвонить церковний дзвін

Завтра вранці вони будуть молитись і проповідувати

Моліться і проповідуйте прямо над цією дірою

Старий Джо бачить, як йдуть близькі

Улюблені залишають протирати очі

Старий Джо дивиться, куди опустили скриньку

Земля все ще волога від сліз, які вони виплакали

Після того, як тіло опустилося на шість футів

Шість футів під глиною

Він підходить до воріт, коли сонце заходить

Його робота завершується ще на один день

І ніхто не чує, як підвищуються голоси

З-під землі здіймаються голоси

Ніхто не чує історій, які вони розповідають

Пісні вони співають, коли заходить сонце