Don't Look At Me - The Lawrence Arms

This is a failed attempt

Words crashin, bartenders and wimps

Gimping to bass-addled lunes

The runes say that I’m doomed

And I hope you are too

The lonely descent won’t be nothing

If you wrap your bones in mine

There’s nothing to fear in this darkness

If I’ve got your light by my side

The river ain’t too hard to cross

And I befriended the dogs

And I made it into the inferno just fine

I’m not trying to slow down the time, oh no

Don’t look

Don’t look

Don’t look at me, baby

Look out at that shitty oceanside, maybe

There is nothing that could turn me off of you, but

I’ve got this date with the devil and you’re coming too

Don’t look

Don’t look

Don’t look at me, baby

Just find a wrapping to cover my corpse, maybe

'Cuz here is nothing that could turn me off of you, but

I’ve got this date with the devil and you’re coming too

Don’t look at me

Don’t look at me

My life, my love and my lady is the sea

Don’t look at me

Це невдала спроба

Слова тріщать, бармени та дурниці

Звук під баси

Руни говорять, що я приречений

І я сподіваюся, що ви теж

Самотній спуск не буде нічим

Якщо ви загорнете свої кістки в мої

У цій темряві нема чого боятися

Якщо я маю поруч твоє світло

Ріку не дуже важко перейти

І я подружився з собаками

І я просто чудово потрапив у пекло

Я не намагаюся сповільнити час, о ні

Не дивіться

Не дивіться

Не дивись на мене, дитино

Подивіться на цей лайно океанський берег, можливо

Немає нічого, що могло б відсторонити мене від ви, але

У мене це побачення з дияволом, і ти теж підеш

Не дивіться

Не дивіться

Не дивись на мене, дитино

Можливо, просто знайдіть обгортку, щоб прикрити мій труп

Тому що тут немає нічого, що могло б відштовхнути мене від вас, але

У мене це побачення з дияволом, і ти теж підеш

Не дивіться на мене

Не дивіться на мене

Моє життя, моя любов і моя леді — море

Не дивіться на мене