Nebraska - The Lawrence Arms

Hey, Mike, I wish I could help you figure something out

But it’s been too long since we spoke

Your sarcasm radiates unhappiness

So withdrawn and rooted deep inside

Are you content at 27?

Were you hopeful at 17?

A void the size of oceans stretches out between us

I guess our blood is supposed to be a bridge

Can you pull yourself up

From this self hatred?

Can you pull yourself up?

Frustration’s driven you to angry dreams

Let Nebraska disappear in golden flames of grain

I know you can’t imagine having company right now

There’s a world of tired faces who understand this pain

There’s a better life waiting on the outside

Of these decaying walls

Of these decaying walls

Your bitterness doesn’t surprise me

As these pointless days go streaming by

Rejected, sour eyes can’t imagine blue skies

Rejected, sour eyes can’t imagine blue skies

I wish you could find something to live for

Besides the agony of bleeding towards this last breath

I truly believe that you want more than this

This is killing you, I truly believe that you want more than this

What you want is very simple

But somehow so complex to get

What you want is very simple

But somehow so complex to get

Please don’t hate yourself

Please don’t hate yourself

Please don’t hate yourself

Please don’t hate yourself

Please don’t hate yourself

Please don’t hate yourself

I truly believe that you want more than this

Привіт, Майку, я хотів би допомогти тобі щось зрозуміти

Але ми не розмовляли дуже давно

Ваш сарказм випромінює нещастя

Так замкнений і глибоко вкорінений

Ви задоволені 27?

Ви мали надію в 17?

Між нами простягається порожнеча розміром з океан

Мені здається, що наша кров має бути мостом

Ви можете підтягнутися

Від цієї ненависті до себе?

Ти можеш підтягнутися?

Розчарування спонукало вас до гнівних снів

Нехай Небраска зникне в золотому полум’ї зерна

Я знаю, що зараз ви не можете уявити собі компанію

Є світ втомлених облич, які розуміють цей біль

Краще життя чекає зовні

З цих руйнуючих стін

З цих руйнуючих стін

Ваша гіркота мене не дивує

Ці безглузді дні минають

Відкинуті, кислі очі не можуть уявити блакитного неба

Відкинуті, кислі очі не можуть уявити блакитного неба

Я бажав би, щоб ви могли знайти для чого жити

Окрім агонії кровотечі до останнього подиху

Я справді вірю, що ви хочете більше, ніж це

Це вбиває вас, я справді вірю, що ви хочете більше, ніж це

Те, що ви хочете — дуже просто

Але якось так складно отримати

Те, що ви хочете — дуже просто

Але якось так складно отримати

Будь ласка, не ненавидьте себе

Будь ласка, не ненавидьте себе

Будь ласка, не ненавидьте себе

Будь ласка, не ненавидьте себе

Будь ласка, не ненавидьте себе

Будь ласка, не ненавидьте себе

Я справді вірю, що ви хочете більше, ніж це