Нижче наведено текст пісні Warborn , виконавця - The Black Dahlia Murder з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Black Dahlia Murder
Amidst a swirling din of smoke and screaming on the battlefield
Reared on the teat of my dead mother war
Hardened to stone through abuse;
mocked beaten and scorned
A bayonet-severed umbilical cord
The wind sings its sweet lullaby through
A black and hollowed ribcage
I’m to die in battle divine with the flames as my grave
This realm of inhuman carnage
Where the blood eternally rains
To my brothers who’ve fallen before me
I will walk with you again
This is my demented playground
The horizon is howling ablaze
A skeletal village illuminates the sky
As fire destroys their grains
With glee, I rape and torture
My pleasure is inflicting pain
With a vigor unholy, I’ll fight to my doom
Till I’ve vanquished the Christian God’s ways
Oh, it must be such a different world
To which those on the outside exist
At least I know who loves me here
No delusions: all weakness dismissed
An era of inhuman tragedy
To be ushered by my iron hand
The ovens bellowed to crematory highs
To dispose of the god-fearing man
Серед закрученого диму й крику на полі бою
Вихований на соску війни моєї мертвої матері
Загартований до каменю через зловживання;
знущалися, били і зневажали
Багнетно перерізана пуповина
Вітер співає свою солодку колискову
Чорна порожниста грудна клітка
Я помру в божественній битві з полум’ям як могилою
Це царство нелюдської бійні
Де вічно дощить кров
Моїм братам, які впали раніше мене
Я знову піду з тобою
Це мій майданчик для безумства
Горизонт палає
Скелетне село освітлює небо
Як вогонь знищує їхні зерна
З радістю я ґвалтую та катую
Моє задоволення — заподіяти біль
З нечестивою енергією я буду битися на свою загибель
Поки я не подолав шляхи християнського Бога
О, це мабуть це такий інший світ
Для які існують зовнішні
Принаймні я знаю, хто мене тут любить
Ніяких марень: усі слабкості відкинуто
Епоха нелюдської трагедії
Щоб мене провела моя залізна рука
Печі реготали до крематорії
Щоб позбутися богобоязливої людини
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди