Make It Last - Tesla

Well, I remember when I was seventeen

My father told me pick your dreams

He said life ain’t easy as it seems

When you get older you’ll see what I mean

All right, yeah

Well, at the time, I wanted to be twenty-one

It seemed the right age for havin' fun

But when I got there I was still too young

And twenty-five seemed to be the one

But now I live my life from day to day

'Cuz I wouldn’t have it any other way

Whether I’m twelve or whether I’m sixty-four

I spend my time like there ain’t gonna be no more

You know that sweet girl you’ve been chasin' round

She got you hooked 'long as she keeps you down

Well, I know what happens once she comes around

It won’t be long and you’ll be back on the town

But now I live my life from day to day

I wouldn’t have it any other way

Whether I’m twelve or whether I’m sixty-four

I spend my time like there ain’t gonna be no more

Lord, alright!

Lord!

Yes, alright!

Things between, they suit you right

But once you get them it seems like they’re all alike

So make it last as long as you can

It’s so much easier when you understand

But now I live my life from day to day

I wouldn’t have it any other way

Whether I’m twelve or whether I’m sixty-four

I spend my time like there ain’t gonna be no more

No!

Yeah!

All right

Keep on rollin'

Along

Make it last

Keep on rollin'

Right on down

Make it last

As long as you can

Keep on rollin'

Come on!

Keep on rollin'

As long as you can

You got to make it last

Ну, я пригадую, коли мені було сімнадцять

Мій тато сказав мені вибирати свої мрії

Він сказав, що життя непросте, як здається

Коли ви станете старше, ви зрозумієте, що я маю на увазі

Добре, так

Ну, на той час я хотів сповнити двадцять один

Здавалося, що це відповідний вік для розваг

Але коли я потрапив туди, я був ще занадто молодим

І двадцять п’ять, здавалося, один

Але тепер я живу своїм життям із дня на день

Тому що я не хотів би як інакше

Незалежно від того, чи мені дванадцять, чи чи мені шістдесят чотири

Я трачу свой час, наче його більше не буде

Ти знаєш ту милу дівчину, за якою ти ганявся

Вона зачепила вас, доки вона вас пригнічує

Ну, я знаю, що станеться, коли вона з’явиться

Це не задовго, і ви повернетеся в місто

Але тепер я живу своїм життям із дня на день

По-іншому у мене не було б

Незалежно від того, чи мені дванадцять, чи чи мені шістдесят чотири

Я трачу свой час, наче його більше не буде

Господи, добре!

Господи!

Так, добре!

Речі між, вони вам підходять

Але як тільки ви їх отримуєте, здається, що вони всі схожі

Тож нехай це триває так довго як можете 

Набагато легше, коли ти розумієш

Але тепер я живу своїм життям із дня на день

По-іншому у мене не було б

Незалежно від того, чи мені дванадцять, чи чи мені шістдесят чотири

Я трачу свой час, наче його більше не буде

Ні!

Так!

Добре

Продовжуйте

Поряд

Зробіть це останнім

Продовжуйте

Прямо вниз

Зробіть це останнім

Поки ви можете

Продовжуйте

Давай!

Продовжуйте

Поки ви можете

Ви повинні зробити це останнім