
Нижче наведено текст пісні Holding Back the Tears , виконавця - Take That з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Take That
Виберіть якою мовою перекладати:
I kind of keep asking myself little questions
Like where do I go from here
I seem to keep loosing track of time and how long it’s been
Since I last had you near
Been a painful road to a door that’s closed
Been a gamble that I knew I couldn’t win
Been a lonely conversation to this photograph of you
In the mirror there’s a sing I must give in
So I’m not holding back the tears anymore
tryin' escape the heartache, tryin' escape emotion
No I’m not holding back the tears anymore
Yesterday’s my memory reminding me of all the time
I depended on you
I used to enjoy spending my time on my own here
Watching the jaded people pass
Now here I am sharing their pain and their lonely tears
And walking a road of broken glass
It’s a constant fight to get through each day and night
It’s a war between the present and the past
And the face that’s in your mind every time you close your eyes
What’s the reason, what’s the answer, how long will this last
So I’m not holding back the tears anymore
tryin' escape the heartache, tryin' escape emotion
No I’m not holding back the tears anymore
Yesterday’s my memory reminding me of all the time
Been a long time since I heard your last goobdye
Still I hear it clearly every day and night
What’s the point in love when you have to give it up
Yet still you need it and it’s nowhere you can find
So I’m not holding back the tears anymore
tryin' escape the heartache, tryin' escape emotion
No I’m not holding back the tears anymore
Yesterday’s my memory reminding me of all the time
I depended on you
Я як задаю собі маленькі запитання
Скажімо, куди мені йти звідси
Здається, я втрачаю час і скільки він пройшов
З тих пір, як я востаннє був поруч із тобою
Була болісною дорогою до зачинених дверей
Я знав, що не зможу виграти
Ця ваша фотографія була самотньою розмовою
У дзеркалі є спів, якому я мушу поступитися
Тому я більше не стримую сліз
намагаючись уникнути душевного болю, намагатися уникнути емоцій
Ні, я більше не стримую сліз
Вчорашня моя спогада нагадує мені весь час
Я залежав від вас
Раніше я насолоджувався проводити свой час сам здесь
Спостерігаючи, як проходять стомлені люди
Тепер я ділюся їхнім болем та їхніми самотніми сльозами
І йти дорогою з розбитого скла
Це постійна боротьба, яку потрібно пережити кожен день і ніч
Це війна між сьогоденням і минулим
І обличчя, яке в твоєму розумі щоразу, коли ти закриваєш очі
Яка причина, яка відповідь, скільки це триватиме
Тому я більше не стримую сліз
намагаючись уникнути душевного болю, намагатися уникнути емоцій
Ні, я більше не стримую сліз
Вчорашня моя спогада нагадує мені весь час
Минуло довго відтоді, як я чув твій останній лайк
І все-таки я чітко чую це щодня й ночі
Який сенс у коханні, коли потрібно відмовитися від неї
І все одно він вам потрібен і його ніде ви не знайдете
Тому я більше не стримую сліз
намагаючись уникнути душевного болю, намагатися уникнути емоцій
Ні, я більше не стримую сліз
Вчорашня моя спогада нагадує мені весь час
Я залежав від вас
Take That • 2021
Take That • 2009
Take That • 2015
Take That • 2015
Take That • 2011
Take That • 2015
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди